Tom Jones — I Can't Turn You Loose tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Turn You Loose", wykonawca: Tom Jones.

Tekst piosenki

I cant turn you loose now
If I do I’m gonna loose my life
I can’t turn you loose now
If I do I’m gonna loose my life
I can’t turn you loose to nobody
I love you baby, yes I do Give shakin' mama, I told ya
I’m in love with only you
Baby do it baby why don’t ya
I’ll give ya everything you want
Gotta, gotta
Keep on holdin' on Never gonna turn you loose
I can’t turn you loose
Gotta gotta keep on holdin' on I can’t turn you loose now
I’m in love with the prettiest thing
I never, never turn you loose now
Because of all the sweet love she brings
I can’t turn you loose to nobody
I love you baby, yes I do Give shaking mama,
I told ya I’m in love with only you
Gotta, do it baby why don’t ya
I’ll give ya everything you want
Gotta gotta
Keep on holdin' on Never gonna turn you loose
I can’t turn you loose
Gotta keep a grip on you
Gotta gotta keep on holdin' on
(I know you think I’m gonna stop now
But we ain’t gonna stop it now
One more time)
Gotta gotta
Keep on holdin' on Never gonna turn you loose
I can’t turn you loose
Gotta gotta keep on holdin' on Gotta gotta
Keep on holdin' on Never gonna turn you loose
I can’t turn you loose
Gotta gotta keep on holdin' on Everybody want it Everybody can have it Gotta, gotta gotta, gotta
Oo, soo hold on,
I’m comin
Gotta, gotta, gotta
Get a grip
Can’t turn you loose
Hold on, I’m comin'
Gotta, gotta, gotta
Get a grip
Can’t turn you loose
Hold on, I’m comin'
Hold on, I’m comin'
Gotta get a grip on you baby
Gotta, gotta gotta
Gotta, gotta gotta
We’re groovin', groovin'
Gotta gotta
Keep on holdin' on Never gonna turn you loose
I can’t turn you loose
Gotta gotta
Keep on holdin' on Gotta get a grip
Can’t turn you loose

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę cię teraz puścić.
Jeśli to zrobię, stracę życie.
I can ' t turn you loose now
Jeśli to zrobię, stracę życie.
I can ' t turn you loose to nobody
I love you baby, yes I do Give shakin ' mama, I told ya
I ' m in love with only you
Baby do it baby why don ' t ya
I ' ll give ya everything you want
Muszę, muszę
Keep on holdin ' On Never gonna turn you loose
I can ' t turn you loose
Muszę trzymać się dalej. nie mogę cię teraz puścić.
Zakochałem się w najładniejszej rzeczy.
I never, never turn you loose now
"Because of all the sweet love she brings"
I can ' t turn you loose to nobody
I love you baby, yes I do Give shaking mama,
I told ya I ' m in love with only you
Gotta, do it baby why don ' t ya
I ' ll give ya everything you want
Gotta gotta
Keep on holdin ' On Never gonna turn you loose
I can ' t turn you loose
Gotta keep a grip on you
Gotta gotta keep on holdin ' on
(I know you think I ' m gonna stop now
But we ain ' t gonna stop it now
Jeszcze raz.)
Gotta gotta
Keep on holdin ' On Never gonna turn you loose
I can ' t turn you loose
Gotta gotta keep on holdin ' On Gotta gotta
Keep on holdin ' On Never gonna turn you loose
I can ' t turn you loose
Gotta gotta keep on holdin ' On Everybody want it Everybody can have it Gotta, gotta gotta, gotta
/ Align = "left" / ,
Już idę.
Muszę, muszę, muszę
Weź się w garść.
Can ' t turn you loose
Trzymaj się, już idę.
Muszę, muszę, muszę
Weź się w garść.
Can ' t turn you loose
Trzymaj się, już idę.
Trzymaj się, już idę.
Gotta get a grip on you baby
Gotta, gotta
Gotta, gotta
We 're groovin', groovin'
Gotta gotta
Keep on holdin ' On Never gonna turn you loose
I can ' t turn you loose
Gotta gotta
Keep on holdin ' On Gotta get a grip
Can ' t turn you loose