Tom Jones — Sugar Daddy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sugar Daddy", wykonawca: Tom Jones.
Tekst piosenki
I’ve got male intuition
I’ve got sexual ambition
I’m the last great tradition
Let me state my position
The older I get, the better I was
It’s all just a show, it’s all just because
The show must go on, what else can it do?
I’m gonna drop the load on you
Sugar, sugar daddy, sugar
I got no inhibition
I got all the ammunition
Got the moves with position
Can’t you see my condition?
You gotta get your hands dirty
When you’re digging a ditch
And Gods
Revenge on the rich
Got the money, got the moves
Got the looks and the brakes
Got the shirt, got the shoes
Got what it takes
You’ve got to lay it down
Tell me what you need
You’ve got to lay it down
Get up, up from your feet you know
I get it down
You wanted sorrow, want it sweet
Daddy always gives you what is good for you
Sugar, sugar daddy, sugar
I’ve got male intuition
It’s a desperate condition
Nearly out of ammunition
Sexual ambition
Whoa, holy schmoly
I’m a one man army
Yeah, a one man mob, woo, hoo
I’m the McDaddy
You don’t send a boy to do a man’s job
And you make me feel
Like I’m not alone
I’ve been singing this song
Since before you were born
Baby, you’re invited
But your friend can’t come
He’s a little too excited
Maybe a little too young
Ah baby, you’re invited
But your friend can’t come
He’s a little too rich
Maybe a little too young
The show must go on What else can it do?
I’m gonna drop it all on you
Sugar, sugar daddy
Sugar, sugar daddy
Sugar, sugar daddy
Sugar, sugar daddy, sugar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam męską intuicję.
Mam seksualne ambicje.
Jestem ostatnią wielką tradycją.
Pozwól, że przedstawię moją pozycję.
Im byłem starszy, tym byłem lepszy.
To tylko show, to wszystko dlatego, że
Przedstawienie musi trwać, co jeszcze może zrobić?
I ' m gonna drop the load on you
Sugar, sugar daddy, sugar
Nie mam zahamowań.
Mam całą amunicję.
Got the moves with position
Nie widzisz mojego stanu?
Musisz ubrudzić sobie ręce.
Kiedy kopiesz rów
I Bogowie
Zemsta na bogaczu
Got the money, got the moves
Got the looks and the hamulec
Mam koszulę, mam buty.
Got what it takes
You ' ve got to lay it down
Powiedz, czego potrzebujesz.
You ' ve got to lay it down
Wstań, wstań ze swoich stóp
I get it down
You wanted sorrow, want it sweet
Tatuś zawsze daje Ci to, co dla ciebie dobre.
Sugar, sugar daddy, sugar
Mam męską intuicję.
To desperacki stan.
Prawie skończyła się amunicja
Ambicja seksualna
Hola, hola schmoly
Jestem jednoosobową armią.
Yeah, a one man mob, woo, hoo
Jestem McDaddy.
Nie wysyłasz chłopca do męskiej roboty.
And you make me feel
Like I ' m not alone
Śpiewałem tę piosenkę.
Zanim się urodziłeś.
Baby, you ' re invited
Ale twój przyjaciel nie może przyjść.
Jest trochę zbyt podekscytowany.
Może trochę za młoda.
Ah baby, you ' re invited
Ale twój przyjaciel nie może przyjść.
Jest trochę za bogaty.
Może trochę za młoda.
Przedstawienie musi trwać. co jeszcze może zrobić?
Zrzucę wszystko na Ciebie.
Sugar, sugar daddy
Sugar, sugar daddy
Sugar, sugar daddy
Sugar, sugar daddy, sugar