Tom Jones — When The World Was Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The World Was Beautiful", wykonawca: Tom Jones.
Tekst piosenki
I remember when the world was beautiful
And starlight filled the sky
When your eyes would smile at me
No man was happier than I
I remember when the world was beautiful
And each kiss was a dream
With you close, so close to my heart
There wasn’t a cloud to be seen
But skies turned to gray
The day you went away
Stars lost all their charms
The day heaven left my arms
I remember when the world was beautiful
Paradise was at my door
But only if you return
Could the world be beautiful once more
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, kiedy świat był piękny.
I światło gwiazd wypełniło niebo
Kiedy twoje oczy uśmiechały się do mnie
Nikt nie był szczęśliwszy ode mnie.
Pamiętam, kiedy świat był piękny.
I każdy pocałunek był snem
With you close, so close to my heart
Nie było chmury, którą można było zobaczyć.
Ale niebo zmieniło się w szarość
The day you went away
Gwiazdy straciły wszystkie swoje uroki
The day heaven left my arms
Pamiętam, kiedy świat był piękny.
Paradise was at my door
Ale tylko jeśli wrócisz
Could the world be beautiful once more