Tom Keifer — A Different Light tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Different Light", wykonawca: Tom Keifer.
Tekst piosenki
Did you ever wake up
And the sun wasn’t shinin' on you?
Walkin' around wondering why the sky’s
A darker shade of blue
Ever pass a broken man on the street
And wonder did he choose?
Sleeping in the shadow of his dreams
Under yesterdays news
B’all Gods children need a helping hand
But you gotta see before you understand
In a different light
A ray of hope for all those desperate lives tonight
Love realigns
In a different light
Open up the heart and see
That everybody shines
Ever prayed before you’d sleep
That when you’d wake up you’d be
Someone new?
Well, there’s a fine line between fantasy
And what comes true
Like that girl down on the corner
Sells her soul to buy her babies… food
Never dreamed she’d be this down 'n out
S’ugly, and barely getting (bedding?) through
B’all Gods children need a place to land
Just because you fall don’t mean you could’t stand
In a different light
A ray of hope for all those desperate lives tonight
Love realigns
In a different light
Open up the heart and see
That everybody shines
And we all want
Yeah, we all need
And what I hurt
Yeah, we all bleed
In a different light
A ray of hope for all those desperate lives tonight
Love realigns
In a different light
Open up the heart and see
That everybody shines
In a different light
In a different light
Love realignes
In a different light
Love realignes
Everybody shines
In a different light
Love realignes…
(Repeat 'til drunk)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy kiedykolwiek się obudziłeś?
A słońce nie świeciło nad tobą?
Walkin 'around wondering why the sky' s
A darker shade of blue
"Ever pass a broken man on the street"
Ciekawe, czy wybrał?
Sleeping in the shadow of his dreams
Under yesterdays news
B ' All Gods children need a helping hand
Ale musisz zobaczyć, zanim zrozumiesz.
In a different light
Promień nadziei dla tych wszystkich zdesperowanych żyć tej nocy
Love realprzypisy
In a different light
Otwórz serce i zobacz
That everybody shines
Modliłam się, zanim zasnęłaś.
Że kiedy się obudzisz będziesz
Ktoś nowy?
Cóż, jest cienka granica między fantazją
And what comes true
Jak ta dziewczyna na rogu.
Sprzedaje duszę, by Kupić dzieciom jedzenie.
Nigdy nie marzyłem, że będzie taka w dół ' N out
S ' ugly, and barely getting (pościel?) poprzez
B ' All Gods children need a place to land
To, że upadasz, nie znaczy, że nie możesz stać.
In a different light
Promień nadziei dla tych wszystkich zdesperowanych żyć tej nocy
Love realprzypisy
In a different light
Otwórz serce i zobacz
That everybody shines
I wszyscy chcemy
Tak, wszyscy potrzebujemy
And what I hurt
Yeah, we all bleed
In a different light
Promień nadziei dla tych wszystkich zdesperowanych żyć tej nocy
Love realprzypisy
In a different light
Otwórz serce i zobacz
That everybody shines
In a different light
In a different light
Love reignes
In a different light
Love reignes
Everybody shines
In a different light
Love reignes…
(Repeat ' til drunk)