Tom Keifer — You Showed Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Showed Me", wykonawca: Tom Keifer.
Tekst piosenki
Been a long time since I tasted life so sweetly
Spent a long time digging myself into this hole
Keeping it all inside me so discreetly
Slipping till the day was gone
Walking up with blinders on
'Til you showed me how to live again
Helped me catch my breath
Saved me from a bitter end
Yeah you showed me how to love again
Kept me in the light
When darkness was my only friend
'Til you was blind but now I’m seeing everything that life can be
You showed me
Well my heart’s been burned by the fire of a dragon
And my mind was blown by the coldness in her soul
So pardon me girl if my tail ain’t exactly wagging
Feeling used up, rode hard, hung out wet
Thinking that’s as good as it was gonna get
'Til you showed me how to live again
Helped me catch my breath
Saved me from a bitter end
Yeah you showed me how to love again
Kept me in the light
When darkness was my only friend
'Til you was blind but now I’m seeing everything that life can be
You showed me
Wasting away the days with the shades pulled tight
Time on my hands that never really spending it right
Living out the sentence of a never ending lonely night
Feeling used up, rode hard, hung out wet
Thinking that’s as good as it was gonna get
'Til you showed me how to live again
Kept me in the light
When darkness was my only friend
'Til you was blind but now I’m seeing everything that life can be
You showed me
I was blind but now I see
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno nie smakowałem życia tak słodko.
Długo kopałem się w tej dziurze.
Trzymając to wszystko w sobie tak dyskretnie
"Slipping till the day was gone"
Walking up with blinders on
'Til you showed me how to live again
Pomógł mi złapać oddech.
Ocalił mnie od gorzkiego końca.
Tak, pokazałeś mi jak znów kochać
Trzymał mnie w świetle
Gdy mrok był moim jedynym przyjacielem
'Til you was blind but now I' m seeing everything that life can be
Pokazałeś mi
Moje serce zostało spalone przez ogień smoka
I mój umysł był rozwalony przez chłód w jej duszy
So pardon me girl if my tail ain ' t exactly machając ogonem
Uczucie zużyte, jechał ciężko, powiesił się mokry
/ Align = "left" /
'Til you showed me how to live again
Pomógł mi złapać oddech.
Ocalił mnie od gorzkiego końca.
Tak, pokazałeś mi jak znów kochać
Trzymał mnie w świetle
Gdy mrok był moim jedynym przyjacielem
'Til you was blind but now I' m seeing everything that life can be
Pokazałeś mi
Marnowanie dni z cieniami ściągniętymi mocno
"Time on my hands that never really spending it right"
Living out the sentence of a never ending lonely night
Uczucie zużyte, jechał ciężko, powiesił się mokry
/ Align = "left" /
'Til you showed me how to live again
Trzymał mnie w świetle
Gdy mrok był moim jedynym przyjacielem
'Til you was blind but now I' m seeing everything that life can be
Pokazałeś mi
Byłem ślepy, ale teraz widzę