Tom Klose — Born a Lion tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born a Lion", wykonawca: Tom Klose.

Tekst piosenki

Once you’ve heard the lion’s roar,
you will fear, you will fear the lion’s paw
and when you see the lion’s jaws,
it’s too late, it’s too late for your remorse.
It’s too late, far too late for your remorse.
So you run, run, run, run,
run for your life.
It’s gonna eat you alive.
Better run for your life.
It’s gonna eat you alive.
It’s gonna eat you alive.
Once you’ve felt the lion’s claw,
it’ll teach you, it’ll teach you to have awe,
'cause you know the beast you stand before,
it can slash you, it can tear you to the core.
It’ll slash you, it’ll tear you to the core.
So you run, run, run, run,
run for your life.
It’s gonna eat you alive.
Better run for your life.
It’s gonna eat you alive.
It’s gonna eat you alive.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdy usłyszysz ryk lwa,
będziesz się bał, będziesz się bał Lwiej łapy
a kiedy zobaczysz szczęki lwa,
za późno na twoje wyrzuty sumienia.
Za późno na twoje wyrzuty sumienia.
So you run, run, run, run,
ratuj się, kto może.
Pożre cię żywcem.
Lepiej uciekaj.
Pożre cię żywcem.
Pożre cię żywcem.
Gdy poczujesz lwi pazur,
nauczy cię, nauczy Cię podziwu,
'cause you know the beast you stand before,
może cię pociąć, rozerwać do szpiku kości.
Potnie Cię, rozerwie na strzępy.
So you run, run, run, run,
ratuj się, kto może.
Pożre cię żywcem.
Lepiej uciekaj.
Pożre cię żywcem.
Pożre cię żywcem.