Tom Meny — Job tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Job", wykonawca: Tom Meny.
Tekst piosenki
I wake up before the sun
I hate my life, hate everyone
Don´t know how much longer I´ll survive
I get out, I sit and wait
No matter when I leave I´m still late
When I get in, I´ll smile and wear my lie
There’s one thing
That I can positively say
Oh I know I must seem angry
So I´ll happily proclaim
I hate my job I hate my job
I hate my job I hate my job
I hate my job
Lord knows I hate my f job
I don´t dig ditches, or bang on doors
And i don´t end hunger and don´t end wars
And i don´t do anything that will ever make a change
They take my heart they drain my soul
And when they´ve done they’ll leave a hole
And leave me poorer than, pooer than ever I was before
There’s one thing
That I can positively say
Oh i know I must seem angry
So I´ll happily proclaim
I hate my job
I hate my job I hate my job
I hate my job
Lord knows i hate my f job
I hate my job
I hate my job I hate my job
I hate my job
Lord knows I hate my f job
Is this forever
Does it get better
Does it get better now
Does it get better now
I hate my job
I hate my job I hate my job
I hate my job
Lord knows I hate my f job
I wake up before the sun
I do my job, and I´m done
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzę się przed słońcem
Nienawidzę swojego życia, nienawidzę wszystkich.
Nie wiem, ile jeszcze przeżyję.
Wysiadam, siedzę i czekam
Nie ważne, kiedy wyjeżdżam, wciąż się spóźnię.
Kiedy wejdę, będę się uśmiechać i nosić moje kłamstwo
Jest jedna rzecz.
Że mogę pozytywnie powiedzieć
Wiem, że wydaję się zły.
/ Align = "left" /
Nienawidzę swojej pracy. nienawidzę swojej pracy.
Nienawidzę swojej pracy. nienawidzę swojej pracy.
Nienawidzę mojej pracy.
Bóg wie, że nienawidzę mojej FOB
Nie kopię rowów, ani nie uderzam w drzwi.
I nie kończę głodu i nie kończę wojen
I nie robię niczego, co kiedykolwiek zmieni
They take my heart they drene my soul
A kiedy skończą, zostawią dziurę.
I pozostaw mnie biedniejszym niż kiedykolwiek byłem.
Jest jedna rzecz.
Że mogę pozytywnie powiedzieć
Wiem, że wydaję się zły.
/ Align = "left" /
Nienawidzę mojej pracy.
Nienawidzę swojej pracy. nienawidzę swojej pracy.
Nienawidzę mojej pracy.
Bóg wie, że nienawidzę mojej FOB
Nienawidzę mojej pracy.
Nienawidzę swojej pracy. nienawidzę swojej pracy.
Nienawidzę mojej pracy.
Bóg wie, że nienawidzę mojej FOB
Czy to na zawsze
Does it get better
"Does it get better now"
"Does it get better now"
Nienawidzę mojej pracy.
Nienawidzę swojej pracy. nienawidzę swojej pracy.
Nienawidzę mojej pracy.
Bóg wie, że nienawidzę mojej FOB
Budzę się przed słońcem
I do my job, and I done