Tom Paxton — Goin' ToThe Zoo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goin' ToThe Zoo", wykonawca: Tom Paxton.
Tekst piosenki
Daddy’s taking us to the zoo tomorrow,
Zoo tomorrow, zoo tomorrow;
Daddy’s taking us to the zoo tomorrow,
We can stay all day.
We’re going to the zoo, zoo, zoo;
How about you, you, you?
You can come too, too, too.
We’re going to the zoo, zoo, zoo.
See the elephant with the long trunk swingin',
Great big ears and long trunk swingin',
Snuffin' up peanuts with the long trunk swingin';
We can stay all day.
We’re going to the zoo, zoo, zoo;
How about you, you, you?
You can come too, too, too.
We’re going to the zoo, zoo, zoo.
See all the monkeys scritch scritch scratchin',
Jumpin' all around and scritch scritch scratchin',
Hangin' by their long tails scritch scritch scratchin';
We can stay all day.
We’re going to the zoo, zoo, zoo;
How about you, you, you?
You can come too, too, too.
We’re going to the zoo, zoo, zoo.
Big black bear, all a huff huff a-puffin';
Coat’s too heavy, he’s huff huff a-puffin',
Don’t get too near the huff huff a-puffin',
Or you won’t stay all day.
We’re going to the zoo, zoo, zoo;
How about you, you, you?
You can come too, too, too.
We’re going to the zoo, zoo, zoo.
Seals in the pool all honk honk honkin',
Catchin' fish and honk honk honkin',
Little seals honk honk honkin';
We can stay all day.
We’re going to the zoo, zoo, zoo;
How about you, you, you?
You can come too, too, too.
We’re going to the zoo, zoo, zoo.
We stayed all day and we’re gettin' sleepy,
Sittin' in the car gettin' sleep sleep sleepy,
Home already and we’re sleep sleep sleepy,
We have stayed all day.
We’ve been to the zoo, zoo, zoo;
So have you, you, you.
You came too, too, too,
We’re been to the zoo, zoo, zoo.
Momma’s taking us to the zoo tomorrow,
Zoo tomorrow, zoo tomorrow;
Momma’s taking us to the zoo tomorrow,
We can stay all day.
We’re going to the zoo, zoo, zoo;
How about you, you, you?
You can come too, too, too.
We’re going to the zoo, zoo, zoo.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tata zabiera nas jutro do zoo.,
Zoo jutro, zoo jutro;
Tata zabiera nas jutro do zoo.,
Możemy zostać cały dzień.
Idziemy do zoo, zoo, zoo;
A Ty, Ty, Ty?
Ty też możesz iść.
Idziemy do zoo, zoo, zoo.
# Patrz słoń z długim tułowiem,
Wielkie uszy i długi tułów,
Snuffin 'up peanuts with the long trunk swingin';
Możemy zostać cały dzień.
Idziemy do zoo, zoo, zoo;
A Ty, Ty, Ty?
Ty też możesz iść.
Idziemy do zoo, zoo, zoo.
See all the monkeys scritch scritch scratch scratchin',
Jumpin 'all around and scritch scritch scratchin',
Hangin 'by their long tails scritch scritch scratch scratchin';
Możemy zostać cały dzień.
Idziemy do zoo, zoo, zoo;
A Ty, Ty, Ty?
Ty też możesz iść.
Idziemy do zoo, zoo, zoo.
Big black bear, all a huff huff a-puffin';
Płaszcz jest za ciężki, huff huff a-puffin',
Don 't get too near the huff huff a-puffin',
Albo nie zostaniesz cały dzień.
Idziemy do zoo, zoo, zoo;
A Ty, Ty, Ty?
Ty też możesz iść.
Idziemy do zoo, zoo, zoo.
Seals in the pool all honk honk honkin',
Catchin 'fish and honk honk honkin',
Little seals honk honk honkin';
Możemy zostać cały dzień.
Idziemy do zoo, zoo, zoo;
A Ty, Ty, Ty?
Ty też możesz iść.
Idziemy do zoo, zoo, zoo.
Zostałyśmy cały dzień i jesteśmy śpiące.,
"Sittin' in the car gettin 'sleep sleep",
Już w domu i śpimy śpimy śpimy,
Zostałyśmy cały dzień.
Byliśmy w zoo, zoo, zoo;
Ty też, ty, ty.
Ty też przyszedłeś.,
Byliśmy w zoo, zoo, zoo.
Mama zabiera nas jutro do zoo.,
Zoo jutro, zoo jutro;
Mama zabiera nas jutro do zoo.,
Możemy zostać cały dzień.
Idziemy do zoo, zoo, zoo;
A Ty, Ty, Ty?
Ty też możesz iść.
Idziemy do zoo, zoo, zoo.