Tom Petty And The Heartbreakers — A Thing About You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Thing About You", wykonawca: Tom Petty And The Heartbreakers.

Tekst piosenki

I’m not much on mystery
Yeah you gotta be careful what you dream
I thought this might pass with time
Yeah I thought I was satisfied
But oh baby let me tell you, I got a thing about you
Baby let me tell you, I got a thing about you
It don’t matter what you say
It don’t matter what you do
I, I, I got a thing about you
Somewhere deep in the middle of the night
Lovers hold each other tight
Whisper in their anxious ears
Words of love that disappear
But oh baby let me tell you, I got a thing about you
Baby let me tell you, I got a thing about you
It don’t matter what you say
It don’t matter what you do
I, I, I got a thing about you
Baby you own some strange control over me Yeah it’s so wild it hypnotizes me But oh baby let me tell you, I got a thing about you
Baby let me tell you, I got a thing about you
It don’t matter what you say
It don’t matter what you do
I, I, I got a thing about you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie przepadam za tajemnicą.
Yeah you gotta be careful what you dream
Myślałem, że to minie z czasem.
Myślałem, że jestem zadowolony.
But oh baby let me tell you, I got a thing about you
Baby let me tell you, I got a thing about you
Nieważne, co mówisz.
Nieważne, co zrobisz.
I, I, I got a thing about you
Gdzieś głęboko w środku nocy
Kochankowie trzymają się mocno
Szepcze im do uszu
Words of love that disappear
But oh baby let me tell you, I got a thing about you
Baby let me tell you, I got a thing about you
Nieważne, co mówisz.
Nieważne, co zrobisz.
I, I, I got a thing about you
Baby you own some strange control over me Yeah it ' s so wild it hypnotizes me But oh baby let me tell you, I got a thing about you
Baby let me tell you, I got a thing about you
Nieważne, co mówisz.
Nieważne, co zrobisz.
I, I, I got a thing about you