Tom Petty And The Heartbreakers — The Same Old You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Same Old You", wykonawca: Tom Petty And The Heartbreakers.
Tekst piosenki
Hey, I remember you back in '72
With your David Bowie hair and your platform shoes
You had a part-time job, selling fast food
But out on the street you was nobody’s fool
Baby way down deep it’s the same old you
Way down deep you ain’t hiding the truth
Just for a minute you had me confused
But baby way down deep it’s the same old you
Well you can walk through the city on fire
You can try and turn away from the truth
Living life like a young politician
Sure of yourself and bullet-proof
But baby
(Repeat Chorus)
We could buy a '62 Cadillac
Put a Fender amplifier in the back
Drive straight to the heart of America
Turn up to ten, let that sucker blast
(Repeat Chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej, pamiętam cię w ' 72
Z twoimi włosami Davida Bowiego i butami z platformy
Miałeś pracę na pół etatu, sprzedawałeś fast foody.
Ale na ulicy byłeś niczyim głupcem.
Baby way down deep it ' s the same old you
W głębi duszy nie ukrywasz prawdy.
Przez chwilę się pogubiłem.
Ale kochanie głęboko w środku, to ta sama stara ty.
Well you can walk through the city on fire
Możesz spróbować odwrócić się od prawdy.
Życie jak młody polityk
Pewny siebie i kuloodporny
But baby
(Powtórzenie Refrenu)
Moglibyśmy kupić Cadillaca z ' 62.
Włóż wzmacniacz Fendera z tyłu.
Jedź prosto do serca Ameryki
Turn up to 10, let that sucker blast
(Powtórzenie Refrenu)