Tom Petty — California tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California", wykonawca: Tom Petty.
Tekst piosenki
California’s been good to me.
Hope it don’t fall into the sea.
Sometimes you got to trust yourself.
It ain’t like anywhere else.
It ain’t like anywhere else.
It’s time to roll,
I’m all done.
It’s time we better hit the road
I got work later on,
It’s time we better hit the road.
And California’s been good to me.
I hope they don’t fall into the sea.
Sometimes you got to save yourself.
It ain’t like anywhere else.
No, it ain’t like anywhere else.
Sundown, red skies,
Nobody’s been around.
Sundown, blue eyes,
I kind of like this part of town.
And California has treated me good.
I pray to God that the hills don’t flood.
Sometimes you got to trust yourself.
It ain’t like anywhere else.
It ain’t like anywhere else.
Ain’t like anywhere else.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kalifornia była dla mnie dobra.
Mam nadzieję, że nie wpadnie do morza.
Czasem trzeba sobie zaufać.
Nie jest jak nigdzie indziej.
Nie jest jak nigdzie indziej.
It ' s time to roll,
Skończyłem.
Czas ruszać w drogę.
Mam później pracę.,
Czas ruszać w drogę.
A Kalifornia była dla mnie dobra.
Mam nadzieję, że nie wpadną do morza.
Czasem trzeba się ratować.
Nie jest jak nigdzie indziej.
Nie, Nie jest jak nigdzie indziej.
Zachód słońca, Czerwone niebo,
Nikogo tu nie było.
Sundown, blue eyes,
Podoba mi się ta część miasta.
A Kalifornia dobrze mnie traktowała.
Modlę się do Boga, żeby wzgórza nie zalały.
Czasem trzeba sobie zaufać.
Nie jest jak nigdzie indziej.
Nie jest jak nigdzie indziej.
Nie jest jak nigdzie indziej.