Tom Petty — Runnin' Down A Dream tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Runnin' Down A Dream", wykonawca: Tom Petty.

Tekst piosenki

I’m so hung up,
I’m gonna go see her tonight.
I’m so hung up,
I can’t get her out of my mind.
Could it be just stars in my eyes?
Could it be this won’t happen twice?
We’re overdue for a dream come true.
Long time nothing new.
We’re overdue for a dream come true.
She said she’s goin' to California one day.
Said she’s goin' out on safari to stay.
She’s tired of her job and the snow.
We both need somewhere to go.
We’re overdue for a dream come true.
Long time nothing new.
We’re overdue for a dream come true.
I’m so hung up on her now.
I’m so strung out on her now.
A gift from the sun to the moon.
I hope something changes soon.
We’re overdue for a dream come true.
Long time nothing new.
We’re overdue for a dream come true.
We’re overdue for a dream come true.
Long time nothing new.
We’re overdue for a dream come true.
Oo, oo,
Oo, oo,
Oo, oo,
Oo, oo.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem taka zawieszona.,
Zobaczę się z nią wieczorem.
Jestem taka zawieszona.,
Nie mogę przestać o niej myśleć.
Czy to mogą być tylko gwiazdy w moich oczach?
Może to się nie powtórzy?
Jesteśmy spóźnieni na spełnienie marzeń.
Dawno nic nowego.
Jesteśmy spóźnieni na spełnienie marzeń.
Powiedziała, że pewnego dnia wyjeżdża do Kalifornii.
Powiedziała, że jedzie na safari.
Jest zmęczona pracą i śniegiem.
Oboje musimy gdzieś pójść.
Jesteśmy spóźnieni na spełnienie marzeń.
Dawno nic nowego.
Jesteśmy spóźnieni na spełnienie marzeń.
Tak bardzo się na nią skupiam.
Teraz jestem na niej tak naćpany.
Prezent od słońca Dla Księżyca.
Mam nadzieję, że wkrótce coś się zmieni.
Jesteśmy spóźnieni na spełnienie marzeń.
Dawno nic nowego.
Jesteśmy spóźnieni na spełnienie marzeń.
Jesteśmy spóźnieni na spełnienie marzeń.
Dawno nic nowego.
Jesteśmy spóźnieni na spełnienie marzeń.
Oo, oo,
Oo, oo,
Oo, oo,
Oo, oo.