Tom Petty — Saving Grace tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saving Grace", wykonawca: Tom Petty.

Tekst piosenki

I’m passing sleeping cities
Fading by degrees
Not believing all I see to be so
I’m flyin' over backyards
Country homes and ranches
Watching life between the branches below
And it’s hard to say
Who you are these days
But you run on anyway
Don’t you baby?
You keep running for another place
To find that saving grace
I’m moving on alone over ground that no one owns
Past statues that atone for my sins
There’s a guard on every door
And a drink on every floor
Overflowing with a thousand amens
And it’s hard to say
Who you are these days
But you run on anyway
Don’t you baby?
You keep running for another place
To find that saving grace
Don’t you baby?
You’re rolling up the carpet
Of your father’s two-room mansion
No headroom for expansion no more
And there’s a corner of the floor
They’re telling you is yours
You’re confident but not really sure
And it’s hard to say
Who you are these days
But you run on anyway
Don’t you baby?
You keep running for another place
To find that saving grace
Don’t you baby?
You keep running for another place
To find that saving grace
Don’t you baby?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mijam śpiące miasta
/ Align = "left" /
"Not believing all I see to be so"
LATAM nad podwórkami.
Domy wiejskie i rancza
Oglądanie życia między gałęziami poniżej
Trudno powiedzieć.
Who you are these days
Ale i tak uciekasz.
Prawda, kochanie?
Uciekasz w inne miejsce.
To find that saving grace
I ' m moving on alone over ground that no one owners
Minione posągi, które pokutują za moje grzechy
Przy każdych drzwiach jest strażnik.
I drink na każdym piętrze
Przepełniony tysiącem amenów
Trudno powiedzieć.
Who you are these days
Ale i tak uciekasz.
Prawda, kochanie?
Uciekasz w inne miejsce.
To find that saving grace
Prawda, kochanie?
Zwijasz dywan.
Z dwupokojowej rezydencji twojego ojca.
No headroom for expansion no more
/ Align = "left" /
Mówią, że jest Twój.
Jesteś pewna, ale nie do końca pewna.
Trudno powiedzieć.
Who you are these days
Ale i tak uciekasz.
Prawda, kochanie?
Uciekasz w inne miejsce.
To find that saving grace
Prawda, kochanie?
Uciekasz w inne miejsce.
To find that saving grace
Prawda, kochanie?