Tom Rush — Sunshine Sunshine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sunshine Sunshine", wykonawca: Tom Rush.

Tekst piosenki

Sounds of laughter here comes Sunshine
Smiling faces all around
They possess you bless you Sunshine
Now you can never let them down
I say Sunshine
Sunshine, Sunshine
Is that a cloud across your smile or did you dream again last night
It’s best you rest inside a while as blue doesn’t seem to suit you right
Things ain’t what they used to be pain and rain and misery
Illness in the family and Sunshine means a lot to me
I say Sunshine
But could it be Sunshine is drifting with midnight
And lonely when everyone’s gone
Blue crystal spirits and gardens in moonlight
Leave weak alone and bleak all quiet and grey by dawn
Sunshine Sunshine
Rising to late to chase the cold and failing to change the frost to dew
She’s trading her mood of yellow gold for frost bitten shades of silver
blue
Friends and lovers past and gone and no-one waiting further on
I’m running short of things to be and Sunshine means quite a lot to me
I say Sunshine… Sunshine

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sounds of laughter here comes Sunshine
Uśmiechnięte twarze dookoła
/ Align = "left" /
Teraz nie możesz ich zawieść.
I say Sunshine
Sunshine, Sunshine
Czy to chmura na twoim uśmiechu, czy znowu śniłeś zeszłej nocy?
Lepiej odpocznij w środku, bo niebieski nie pasuje do ciebie.
Things ain ' t what they used to be pain and rain and misery
Choroba w rodzinie i słońce wiele dla mnie znaczy.
I say Sunshine
Ale czy to może być Słońce dryfuje z północą?
And lonely when everyone ' s gone
Blue crystal spirits and gardens in moonlight
Leave weak alone and bleak all quiet and grey by dawn
Sunshine Sunshine
/ Align = "left" /
Zamieniła swój nastrój żółtego złota na mroźne odcienie srebra
niebieski
Przyjaciele i kochankowie przeszli i odeszli i nikt nie czeka dalej
Kończy mi się czas, a słońce wiele dla mnie znaczy.
I say Sunshine ... Sunshine