Tom T. Hall — Who's Gonna Feed Them Hogs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who's Gonna Feed Them Hogs", wykonawca: Tom T. Hall.
Tekst piosenki
I met him in a hospital about a year ago
And why I still remember him, I guess I’ll never know
He’d lie there and cry out in a medicated fog
Here I am in this dang bed and who’s gonna feed them hogs?
Four hundred hogs, they just standin' out there
My wife can’t feed 'em and my neighbors don’t care
They can’t get out and roam around like my old huntin' dogs
Here I am in this dang bed and who’s gonna feed them hogs?
His face was lean and his hands were rough
His way was hogs and his nature was tough
His doctors tried to tell him that he may not live at all
But all he ever talked about was who’s gonna feed them hogs
Four hundred hogs, they just standin' out there
My wife can’t feed 'em and my neighbors don’t care
They can’t get out and roam around like my old huntin' dogs
Here I am in this dang bed and who’s gonna feed them hogs?
Four hundred hogs comes to eight hundred hams
And that’s a lot of money for a hog-raisin' man
Four hundred hogs comes to sixteen hundred feet
The market’s up and there are people a-waitin' on that meat
Well, the doctors say they do not know what saved the man from death
But in a few days he put on his overalls and he left
That’s all there is to this small song but waitress, 'fore you leave
Would you bring me some coffee and a hot ham sandwich, please?
Four hundred hogs they just standing out there
His wife couldn’t feed 'em and his neighbors didn’t care
They couldn’t get out and roam around like his old huntin' dogs
There he was in this dang bed and who’s gonna feed them hogs?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałam go w szpitalu jakiś rok temu.
And why I still remember him, I guess I ' ll never know
Leżał tam i płakał w leczniczej mgle.
Jestem w tym cholernym łóżku i kto będzie karmił te świnie?
400 Wieprzy, po prostu tam stoją.
Moja żona nie może ich nakarmić, a sąsiedzi mają to gdzieś.
Nie mogą wyjść i włóczyć się jak moje stare psy.
Jestem w tym cholernym łóżku i kto będzie karmił te świnie?
Jego twarz była chuda, a ręce szorstkie.
Jego droga była Wieprza, a jego natura była twarda.
Lekarze próbowali mu powiedzieć, że może w ogóle nie żyć.
Ale mówił tylko o tym, kto nakarmi je świniami.
400 Wieprzy, po prostu tam stoją.
Moja żona nie może ich nakarmić, a sąsiedzi mają to gdzieś.
Nie mogą wyjść i włóczyć się jak moje stare psy.
Jestem w tym cholernym łóżku i kto będzie karmił te świnie?
400 świń do 800 szynek
A to kupa forsy dla świniopasa.
400 świń dochodzi do 1600 stóp
Rynek się kręci, a ludzie czekają na to mięso.
Lekarze mówią, że nie wiedzą, co uratowało człowieka przed śmiercią.
Ale w ciągu kilku dni założył kombinezon i wyszedł.
/ Align = "left" /
Przyniesiesz mi kawę i kanapkę z gorącą szynką?
Czterysta Wieprzy po prostu tam stoją.
Jego żona nie mogła ich nakarmić, a sąsiedzi mieli to gdzieś.
Nie mogli wyjść i włóczyć się jak jego stare psy.
Był w tym cholernym łóżku i kto będzie karmił te świnie?