Tom Tom Club — Suboceana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suboceana", wykonawca: Tom Tom Club.
Tekst piosenki
Let’s go suboceana
To the place where fish sleep
Down, deep, down under
And rock with the Dream King
He says
Trust me, just trust me I live in your mind
I’ll be your dream master
All of us know this
We’re going inside
This is your life after
Boom boom chi boom boom
Boom boom chi boom boom
Boom boom chi boom boom
Boom boom chi boom boom
Put your face in my hands now
As the water washes us down
The pressure of your body solid
Making love without a sound
We see
White sheets of light
That prickle the skin
Colors extend
Moving out from within
If this is creation
Let’s do it again
Let’s stay down under
Way, way, way, down deep
Boom boom chi boom boom
Boom boom chi boom boom
Boom boom chi boom boom
Boom boom chi boom boom
Generations in a picture
Lay their heads down to sleep
Forgetting sin to remember
Way, way, way, down deep
They say
We are your future
From out of your past
We’ll be here tomorrow
Pick up the pieces
As fragile as glass
We will hear your sorrow
Babies are born
They accept the bizarre
Moving beyond
Beyond life in a jar
Let’s stay down under
Way, way, way, down deep.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let ' s go suboceana
To the place where fish sleep
Down, deep, down under
And rock with the Dream King
On
Zaufaj mi, po prostu zaufaj mi. żyję w twoim umyśle.
Będę twoim mistrzem snów.
Wszyscy to wiemy.
Wchodzimy do środka.
This is your life after
Boom Boom chi Boom boom
Boom Boom chi Boom boom
Boom Boom chi Boom boom
Boom Boom chi Boom boom
Połóż twarz w moich rękach.
# As the water washes us down #
Ciśnienie ciała stałego
Making love without a sound
Widzimy
Białe arkusze światła
That prickle the skin
Colors extend
Moving out from within
If this is creation
Zróbmy to jeszcze raz.
Let ' s stay down under
Way, way, way, down deep
Boom Boom chi Boom boom
Boom Boom chi Boom boom
Boom Boom chi Boom boom
Boom Boom chi Boom boom
Generations in a picture
Lay their heads down to sleep
Zapominanie o grzechu
Way, way, way, down deep
Mówią, że
We are your future
From out of your past
Będziemy tu jutro.
"Pick up the pieces"
Tak krucha jak szkło
Usłyszymy twój smutek
Rodzą się dzieci
Akceptują dziwaczne rzeczy.
Moving beyond
Beyond life in a jar
Let ' s stay down under
Bardzo głęboko.