Tom Waits — Broken Bicycles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Bicycles", wykonawca: Tom Waits.
Tekst piosenki
Broken bicycles, old busted chains
With rusted handle bars, out in the rain
Somebody must have an orphanage for
All these things that nobody wants any more
September’s reminding July
It’s time to be saying goodbye
Summer is gone, but our love will remain
Like old broken bicycles out in the rain
Broken bicycles, don’t tell my folks
There’s all those playing cards pinned to the spokes
Laid down like skeletons out on the lawn
The wheels won’t turn when the other has gone
The seasons can turn on a dime
Somehow I forget every time
For all the things that you’ve given me will always stay
Broken, but I’ll never throw them away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zepsute rowery, stare zerwane łańcuchy
Z zardzewiałymi uchwytami, w deszczu
Ktoś musi mieć sierociniec dla
All these things that nobody wants any more
Wrzesień przypomina lipiec
Czas się pożegnać.
Summer is gone, but our love will remain
Jak stare zepsute rowery w deszczu
Zepsute rowery, nie mów moim rodzicom
Tam są wszystkie karty do gry przypięte do szprych
Leżały jak szkielety na trawniku
Koła nie obrócą się, gdy drugi odejdzie.
Pora roku może się zmienić
Jakoś zapominam za każdym razem
For all the things that you ' ve give me will always stay
Złamane, ale nigdy ich nie wyrzucę.