Tom Waits — Cemetery Polka tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cemetery Polka", wykonawca: Tom Waits.
Tekst piosenki
Uncle Vernon
Uncle Vernon
Independent as a Hog on ice
He’s a big shot down there
At the slaughterhouse
He plays accordion
For Mr. Weiss
Uncle Bittmore and
Uncle William
Made a Million during
World War II
But they’re tightwads
And they’re
Cheap skates
And they’ll never give a dime to you
Auntie Mame
Has gone
Insane
She lives in The doorway of an old hotel
And the
Radio’s playing opera and
All she ever says
Is go to Hell.
Uncle Violet
Flew as pilot
He said there
Ain’t no pretty
Girls in France
Now he runs a Tiny little
Bookie joint they say
He never
Keeps it in his pants
Uncle Bill
Will never leave a will
And the tumour is as Big as an egg
He has a mistress
She’s a Puerto Rican
And I heard she has
A wooden leg.
Uncle Phil
Can’t live without his pills
He has emphysema and
He’s almost blind
And we must find out
Where the money is Get it now
Before he loses his mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wujek Vernon
Wujek Vernon
Independent as a Hog on ice
Jest tam grubą rybą.
W rzeźni
Gra na akordeonie
Dla Pana Weissa
Wujek Bittmore i
Wujek William
Zarobił milion podczas
II wojna światowa
Ale to skąpcy.
I są to
Cheap skates
I nigdy nie dadzą ci ani grosza
Ciocia Mame
Odszedł
Insane
Mieszka w drzwiach starego hotelu.
Oraz
Radio GRA operę i
All she ever says
Idź do diabła.
Wujek Violet
Latał jako pilot
On
Ain ' t no pretty
Dziewczęta we Francji
Teraz prowadzi malutką
Mówią, że knajpa bukmacherska
On
Trzyma go w spodniach.
Wujek Bill
Will never leave a will
A guz jest wielki jak jajko.
Ma kochankę.
Jest Portorykanką.
I słyszałem, że ma
Drewniana noga.
Wujek Phil
Nie może żyć bez swoich pigułek.
Ma rozedmę płuc i
Jest prawie ślepy.
I musimy się dowiedzieć
"Where the money is Get it now"
Zanim straci rozum