Tom Waits — Come On Up To The House tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come On Up To The House", wykonawca: Tom Waits.
Tekst piosenki
Well the moon is broken
And the sky is cracked
Come on up to the house
The only things that you can see
Is all that you lack
Come on up to the house
All your cryin don’t do no good
Come on up to the house
Come down off the cross
We can use the wood
Come on up to the house
Come on up to the house
Come on up to the house
The world is not my home
I’m just a passin thru
Come on up to the house
There’s no light in the tunnel
No irons in the fire
Come on up to the house
And your singin lead soprano
In a junkman’s choir
You gotta come on up to the house
Does life seem nasty, brutish and short
Come on up to the house
The seas are stormy
And you can’t find no port
Come on up to the house
There’s nothin in the world
There’s nothin in the world
that you can do you gotta come on up to the house
and you been whipped by the forces
that are inside you
come on up to the house
well you’re high on top
of your mountain of woe
come on up to the house
well you know you should surrender
but you can’t let go you gotta come on up to the house
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc jest złamany.
A niebo jest pęknięte
Chodź do domu.
Jedyne co widzisz
To wszystko czego ci brakuje
Chodź do domu.
"All your cryin don ' t do no good"
Chodź do domu.
Zejdź z krzyża
Możemy użyć drewna.
Chodź do domu.
Chodź do domu.
Chodź do domu.
Świat nie jest moim domem.
"I' m just a passin thru"
Chodź do domu.
W tunelu nie ma światła.
No irons in the fire
Chodź do domu.
And your singin lead soprano
W chórze junkmana
You gotta come on up to the house
Czy życie wydaje się paskudne, brutalne i krótkie
Chodź do domu.
Morza są burzliwe
I nie możesz znaleźć portu
Chodź do domu.
There 's nothin' in the world
There 's nothin' in the world
musisz przyjść do domu.
i zostałeś wychłostany przez siły
które są w tobie
chodź do domu.
well you ' re high on top
of your mountain of woe
chodź do domu.
wiesz, że powinieneś się poddać.
but you can ' t let go you gotta come on up to the house