Tom Waits — Dog Door tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dog Door", wykonawca: Tom Waits.
Tekst piosenki
Oh mother I want a dog
I want a little dog
I saw a little dog
His name is happy
Well this is me …
… old …
I could be a shopkeeper
We’ll call 'em …
She got a six foot pitchfork
I see the wrecking-ball
Back over here together
She got me here with or without
She got me coming through the dog door
She got me coming through the dog door
I said pitchfork
Oh step-ladders
You oughta walk away
But you can’t …
… stairs
She got me gone back here
But don’t sit there
She let me keep the deck-chair
She got me coming through the dog door
She got me coming through the dog door
Pitchfork (pitchfork)
Crowbar (crowbar)
Clawhammer (clawhammer)
Hot tar (hot tar)
She got me through her middle name
But she can make it rain
She got a small-town chill
And she’s starving in the belly wheel
She got me coming through the dog door
She got me coming through the dog door
Pitchfork (pitchfork)
Crowbar (crowbar)
Clawhammer (clawhammer)
Hot tar (hot tar)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh mother I want a dog
I want a little dog
I saw a little dog
Nazywa się happy.
To ja. …
... Stary …
Mógłbym być sklepikarzem.
Nazwiemy ich …
Ma widły na sześć stóp.
I see the wrecking-ball
/ Align = "left" /
Przywiozła mnie tu z czy bez
She got me coming through the dog door
She got me coming through the dog door
Powiedziałem widły.
Drabinka
You ought walk away
Ale nie możesz. …
... schody
She got me gone back here
Ale nie siedź tam.
Pozwoliła mi zatrzymać leżak.
She got me coming through the dog door
She got me coming through the dog door
Pitchfork (pitchfork)
Łom (łom)
Clawhammer (clawhammer)
Gorąca smoła (hot tar)
Dzięki niej przetrwałem jej drugie imię.
Ale ona może sprawić, że będzie padać
"She got a small-town chill"
A ona głoduje w brzuchu.
She got me coming through the dog door
She got me coming through the dog door
Pitchfork (pitchfork)
Łom (łom)
Clawhammer (clawhammer)
Gorąca smoła (hot tar)