Tom Waits — Drunk on the Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drunk on the Moon", wykonawca: Tom Waits.
Tekst piosenki
Tight-slacked clad girls on the graveyard shift
'Neath the cement stroll
Catch the midnight drift
Forgot you and Charlie
In the newspaperness
Grifting hot-horse tips
On who’s running the best
And I’m blinded by the neon
Don’t try and change my tune
'Cause I thought I heard a saxophone
I’m drunk on the moon
And the moon’s a silver slipper
It’s pouring champagne stars
Broadway’s like a serpent
Pulling shiny top-down cars
Laramer is teeming
With that undulating beat
And some Bonneville is screaming
It’s way wilder down the street
Hearts flutter and race
The moon’s on the wane
Tarts mutter their dream hopes
The night will ordain
Come schemers and dancers
Cherry delight
As a Cleveland-bound Greyhound
And it cuts throught the night
And I’ve hawked all my yesterdays
Don’t try and change my tune
'Cause I thought I heard a saxophone
I’m drunk on the moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tight-slacked claded girls on the graveyard shift
"Neath the cement stroll
Catch the midnight drift
Zapomniałem o Tobie i Charliem.
W prasie
/ Align = "left" /
"Who' s running the best"
I oślepia mnie neon
Don ' t try and change my tune
'Cause I thought I heard a saxophone
I ' m drunk on the moon
A księżyc jest srebrnym pantoflem
/ Align = "left" /
Broadway ' s like a serpent
Ciągnięcie lśniących samochodów z góry na dół
Laramer roi się
Z tym falującym rytmem
I jakiś Bonneville krzyczy
/ Align = "left" /
Hearts flutter and race
The moon ' s on The wane
Tarty mutter ich senne nadzieje
The night will ordain
Come schemers and dancers
Cherry delight
Jako Cleveland-bound Greyhound
And it cuts throught the night
A ja wygadywałam wszystkie moje wczorajsze dni.
Don ' t try and change my tune
'Cause I thought I heard a saxophone
I ' m drunk on the moon