Tom Waits — Mockin' Bird tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mockin' Bird", wykonawca: Tom Waits.
Tekst piosenki
Mocking Bird high in a tree
Looks like you got the best of me Mocking Bird singing his song
Well Mocking Bird mocking me now that you’re gone
Mocking Bird high in a loof
Well he’s blowing notes on top my roof
Mocking Bird singing his song
Well Mocking Bird mocking me now that you’re gone.
Mocking Bird high in a tree
Looking up at you, you’re looking down at me Mocking Bird high in a loof
Well he’s blowing notes on top my roof.
Mocking Bird high in a tree
Looking up at you, you’re looking down at me Mocking Bird singing his song
Well Mocking Bird mocking me now that you’re gone.
Throwed some papers, tried to scare him away
Just looked down at me and this is what he said
Mocking Bird high in a tree
Looks like you got the best of me Mocking Bird singing his song
Well Mocking Bird mocking me now that you’re gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kpiący ptak wysoko na drzewie
Wygląda na to, że masz to, co najlepsze ze mnie, drwiąc z ptaka śpiewającego jego piosenkę.
Cóż, drwiący ptak drwiący ze mnie teraz, gdy cię nie ma
Kpiący ptak wysoko w loof
On dmucha na mój dach.
Kpiący ptak śpiewający swoją piosenkę
Cóż, kpiący ptak kpiący ze mnie teraz, kiedy cię nie ma.
Kpiący ptak wysoko na drzewie
Patrząc na Ciebie, patrzysz na mnie, Kpiącego z ptaka w loof
Puszcza mi liściki na dachu.
Kpiący ptak wysoko na drzewie
Patrząc na Ciebie, patrzysz na mnie Szydzącego ptaka śpiewającego jego piosenkę
Cóż, kpiący ptak kpiący ze mnie teraz, kiedy cię nie ma.
Wyrzucił papiery, próbował go odstraszyć.
Spojrzał na mnie i powiedział:
Kpiący ptak wysoko na drzewie
Wygląda na to, że masz to, co najlepsze ze mnie, drwiąc z ptaka śpiewającego jego piosenkę.
Cóż, drwiący ptak drwiący ze mnie teraz, gdy cię nie ma