Tom Waits — Muriel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Muriel", wykonawca: Tom Waits.
Tekst piosenki
muriel since you left town the clubs closed down
and there’s one more burned out lamppost down on the main street
down where we used to stroll
and muriel i still hit all the same old haunts
and you follow me wherever i go and muriel i see you on a saturday night
in a penny arcade with your hair tied back
and the diamond twinkle in your eye
is the only wedding ring i’ll buy you
muriel
and muriel how many times i’ve left this town
to hide from your memory
and it haunts me but i only get as far as the next whiskey bar
i buy another cheap cigar and i’ll see you every night
hey muriel muriel
hey buddy got a light
Tłumaczenie tekstu piosenki
muriel, odkąd opuściłaś miasto, kluby zostały zamknięte.
na głównej ulicy jest jeszcze jedna spalona Latarnia.
down where we used to stroll
a muriel wciąż trafiam na te same stare Nawiedzenia.
a Ty podążasz za mną gdziekolwiek pójdę i muriel widzę cię w sobotnią noc
w groszowym salonie z włosami związanymi z tyłu
and the diamond mightle in your eye
to jedyna obrączka, którą ci Kupię.
muriel
muriel, ile razy opuściłem to miasto.
aby ukryć się przed twoją pamięcią
i to mnie prześladuje, ale dotarłem tylko do następnego baru whiskey.
Kupię kolejne tanie cygaro i będę się z Tobą widywał co noc.
Hey muriel muriel
Hey buddy got a light