Tom Waits — Take It With Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take It With Me", wykonawca: Tom Waits.

Tekst piosenki

Phone’s off the hook
No one knows where we are
It’s a long time since I Drank champagne
The ocean is blue
As blue as your eyes
I’m gonna take it with me When I go Old long since gone
Now way back when
We lived in Coney Island
Ain’t no good thing
Ever dies
I’m gonna take it with me When I go Far far away a train
Whistle blows
Wherever you’re goin
Wherever you’ve been
Waving good bye at the end
Of the day
You’re up and you’re over
And you’re far away
Always for you, and
Forever yours
It felt just like the old days
We fell asleep on Beaula’s porch
I’m gonna take it with me When I go All broken down by The side of the road
I was never more alive or Alone
I’ve worn the faces off
All the cards
I’m gonna take it with me When I go Children are playing
At the end of the day
Strangers are singing
On our lawn
It’s got to be more
Than flesh and bone
All that you’ve loved
Is all you own
In a land there’s a town
And in that town there’s
A house
And in that house
There’s a woman
And in that woman
There’s a heart I love
I’m gonna take it With me when I go
I’m gonna take it With me when I go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Telefon nie działa.
Nikt nie wie, gdzie jesteśmy.
Dawno nie piłem szampana.
Ocean jest niebieski
Tak niebieskie jak twoje oczy
I ' m gonna take it with me When I go Old long since gone
"Now way back when"
Mieszkaliśmy na Coney Island.
Ain ' t no good thing
Ever dies
I ' m gonna take it with me When I go Far far away a train
Gwizdek
Wherever you ' re going
Wherever you ' ve been
Macha na pożegnanie na końcu
Dnia
You 're up and you' re over
And you ' re far away
Zawsze dla Ciebie, i
Forever yours
To było jak za dawnych czasów.
Zasnęliśmy na ganku Beauli.
I ' m gonna take it with me When I go All broken down by The side of the road
Nigdy nie byłem bardziej żywy ani samotny.
Zmasakrowałem twarze.
Wszystkie karty
I ' m gonna take it with me When I go Children are playing
At the end of the day
Strangers are singing
Na naszym trawniku
It ' s got to be more
Than flesh and bone
All that you ' ve loved
Is all you own
In a land there ' s a town
A w tym mieście ...
Dom
I w tym domu
There ' s a woman
I w tej kobiecie
"There' s a heart I love"
I ' m gonna take it With me when I go
I ' m gonna take it With me when I go

Teledysk do piosenki Take It With Me (Tom Waits)