Tom Waits — Telephone Call From Istanbul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Telephone Call From Istanbul", wykonawca: Tom Waits.
Tekst piosenki
TELEPHONE CALL FROM ISTANBUL
All night long on the broken glass
livin in a medicine chest
mediteromanian hotel back
sprawled across a roll top desk
the old monkey rode the blade on an overhead fan
they paint the donkey blue if you pay
I got a telephone call from Istanbul
my baby’s coming home today
will you sell me one of those if I shave my head
get me out of town is what fireball said
never trust a man in a blue trench coat
never drop a call when you’re dead
Saturday’s a festival
Friday’s a gem
dye your hair yellow
and raise your hem
follow me to beulah’s on dry creek road
I got to wear the hat that my baby done sewed
take me down to buy a tux
on red rose bear
got to cut a hole in the day
I got a telephone call from Istanbul
my baby’s coming home today
Tłumaczenie tekstu piosenki
TELEFON ZE STAMBUŁU
All night long on the broken glass
livin in a medicine chest
mediteromanian Hotel back
/ align = "left" /
stara małpa jechała ostrzem na napowietrznym wachlarzu
pomalują osła na niebiesko, jeśli zapłacisz.
Dzwonili ze Stambułu.
moje dziecko wraca dziś do domu.
sprzedasz mi jedną, jeśli ogolę głowę?
Zabierz mnie z miasta, tak powiedział fireball.
nigdy nie ufaj mężczyźnie w niebieskim płaszczu
"never drop a call when you 're dead"
Saturday ' s a festival
Friday ' s a gem
farbuj włosy na Żółto.
and raise your hem
za mną do beulah ' s na Dry creek road.
I got to wear the hat that my baby done sew
"take me down to buy a smoking"
on red rose bear
got to cut a hole in the day
Dzwonili ze Stambułu.
moje dziecko wraca dziś do domu.