Tom Waits — Walk Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk Away", wykonawca: Tom Waits.
Tekst piosenki
Dot King was whittled from the bone of Cain
with a little drop of poison in the red, red blood
She need a way to turn around the bend
She said I want to walk away and start over again.
There are things I done I can’t embrace
I want to look in the mirror, see another face
I said «never"but I’m doing it again
I want to walk away, start over again.
No more rain
No more roses
On my way, slake my thirst in a cool, cool pond.
There’s a winner in every place
There’s a heart that’s beating in every page
The beginning of it starts at the end
When it’s time to walk away and start over again.
Weather is murder at a hundred and three
William Ray shot Corabell Lee
A yellow dog knows when he has sinned
You want to walk away and start over again.
No more rain
No more roses
On my way, shaking my thirst in a cool cool pond.
Cooper told Maui the whole block is gone
They’re dying for jewelry, money, and clothes
I always get out of the trouble I’m in I want to walk away, start over again.
I left my bible by the side of the road
Carve my initials in an old dead tree
I’m going away but I’m going to be back when
It’s time to walk away and start over again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dot King został wycięty z kości Kaina
z małą kroplą trucizny w czerwonej, czerwonej krwi
/ Align = "left" /
Powiedziała, że chcę odejść i zacząć od nowa.
Są rzeczy, których nie mogę znieść
Chcę spojrzeć w lustro, zobaczyć inną twarz.
Powiedziałem "nigdy", ale zrobię to ponownie.
Chcę odejść, zacząć od nowa.
No more rain
No more roses
Po drodze ugasię pragnienie w chłodnym, chłodnym stawie.
W każdym miejscu jest zwycięzca.
Serce bije na każdej stronie
Początek zaczyna się na końcu
Kiedy nadejdzie czas, by odejść i zacząć od nowa.
Weather is murder at a 103
William Ray-corabell Lee
Żółty pies wie, kiedy zgrzeszył
Chcesz odejść i zacząć od nowa.
No more rain
No more roses
W drodze, trzęsąc pragnieniem w chłodnym, chłodnym stawie.
Cooper powiedział Maui, że nie ma całej przecznicy.
Umierają dla biżuterii, pieniędzy i ubrań.
Zawsze wychodzę z kłopotów, w których jestem. chcę odejść, zacząć od nowa.
Zostawiłem Biblię przy drodze.
Wyryj moje inicjały na Starym martwym drzewie.
Wyjeżdżam, ale wrócę, kiedy
Czas odejść i zacząć od nowa.