Tom Zé — Xiquexique tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Xiquexique", wykonawca: Tom Zé.
Tekst piosenki
Eu vi o cego lendo a corda da viola
Cego com cego no duelo do sertão
Eu vi o cego dando nó cego na cobra
Vi cego preso na gaiola da visão
Pássaro preto voando pra muito longe
E a cabra cega enxergando a escuridão
Eu vi a lua na cacunda do cometa
Vi a zabumba e o fole a zabumbá
Eu vi o raio quando o, céu todo corisca
E o triângulo engulindo faiscá
Vi a galáctea branca na galáctea preta
Eu vi o dia e a noite se encontrá
Eu vi o pai eu vi a mãe eu vi a filha
Via novilha que é filha da novilhá
Eu vi a réplica da réplica da bíblia
Na invenção dum cantador de ciençá
Vi o cordeiro de deus num ovo vazio
Fiquei com frio te pedi pra me esquentá
Eu vi o cego lendo a corda da viola
Cego com cego no duelo do sertão
Eu vi o cego dando nó cego na cobra
Vi cego preso na gaiola da visão
Asa branca asa branca asa branca
E a cabra cega enxergando a escuridão
Eu vi a lua na cacunda do cometa
Vi a zabumba e o fole a zabumbá
Eu vi o raio quando o, céu todo corisca
E o triângulo engulindo faiscá
Vi a galáctea branca na galáctea preta
Eu vi o dia e a noite se encontrá
Eu vi o pai eu vi a mãe eu vi a filha
Via novilha que é filha da novilhá
Eu vi a réplica da réplica da bíblia
Na invenção dum cantador de ciençá
Vi o cordeiro de deus num ovo vazio
Fiquei com frio te pedi pra me esquentá
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem ślepego czytając linie łamie
Ślepy ślepy w pojedynku z tyłu
Widziałem ślepego, dając węzeł ślepy w węża
Widziany ślepy uwięziony w klatce wzroku
Czarny ptaszku, przeleciałeś bardzo daleko.
A ślepy Kozioł to mrok.
Widziałem Księżyc w cacunda komety
Widziałem, zabumba i Miechów, w zabumbá
Widziałem promień, kiedy, niebo wszystko corisca
I trójkąt połykania faiscá
Widziany galáctea biały w galáctea czarny
Widziałem dzień i noc, jeśli znajdziesz
Widziałem ojca, widziałem matkę, widziałem córkę
Via Laska, że córka novilhá
Widziałem replika Biblii
W wynalazku jednego solista z ciençá
# Patrz Baranek Boży
Byłem zimno pytam cię, mam esquentá
Widziałem ślepego czytając linie łamie
Ślepy ślepy w pojedynku z tyłu
Widziałem ślepego, dając węzeł ślepy w węża
Widziany ślepy uwięziony w klatce wzroku
Skrzydło Białe Skrzydło Białe Skrzydło białe
A ślepy Kozioł to mrok.
Widziałem Księżyc w cacunda komety
Widziałem, zabumba i Miechów, w zabumbá
Widziałem promień, kiedy, niebo wszystko corisca
I trójkąt połykania faiscá
Widziany galáctea biały w galáctea czarny
Widziałem dzień i noc, jeśli znajdziesz
Widziałem ojca, widziałem matkę, widziałem córkę
Via Laska, że córka novilhá
Widziałem replika Biblii
W wynalazku jednego solista z ciençá
# Patrz Baranek Boży
Byłem zimno pytam cię, mam esquentá