Tomas Ledin — En vind av längtan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En vind av längtan", wykonawca: Tomas Ledin.
Tekst piosenki
Alla klockor har stannat
Jag hör tydligt hur ditt hjärta slår
Jag bryter tystnanden och säger
Den här natten, den är vår
Jag håller andan, jag lyssnar
Jag möter din sökande blick
Det blåser en vind av längtan
Det faller ett regn av lust
Det rinner en flod av åtrå
Och jag smeker varsamt din nakna rygg
Hela natten ligger stilla
Här i mörkret smeker jag ditt hår
Jag hör hur tystnaden följer
Min hand i dess varsamma spår
Jag stannar till, jag blundar,
Sen möter jag din blick igen
Det blåser en vind av längtan
Det faller ett regn av lust
Det rinner en flod av åtrå
Och jag smeker varsamt din nakna rygg
Ååååååhhh!
Jag skymtar en önskan i din ögonvrå
Jag ser en fallande stjärna
I dina himmelska — blå
Det blåser en vind av längtan
Det faller ett regn av lust
Det rinner en flod av åtrå
Och jag smeker varsamt din nakna rygg
Det blåser en vind av längtan
Det faller ett regn av lust
Det rinner en flod av åtrå
Och jag smeker varsamt din nakna rygg
Det blåser en vind av längtan"
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystkie Godziny się zatrzymały.
Wyraźnie słyszę bicie Twojego serca.
Przerywam ciszę i mówię,
Że ta noc jest nasza.
Wstrzymuję oddech, słucham,
Widzę twoje spojrzenie.
Tam wiatr tęsknoty,
Tam deszcz pragnienia,
Jest strumień pożądania,
I delikatnie pieszczę twoje nagie plecy
Całą noc, wciąż
Tutaj, w ciemności, pieszczę twoje włosy,
Słyszę ciszę.
Moja ręka w moim delikatnym rowku,
Zostanę, zamknę oczy.,
A potem znów spotkam twoje oczy.
Wiatr tęsknoty,
Deszcz pragnienia,
Przepływ pożądania,
I delikatnie pieszczę twoje nagie plecy.
Yyyyyyhhh!
Widzę pożądanie w Twoim kąciku oka.,
Widzę spadającą gwiazdę.,
Twoje niebieskie niebo.
Wiatr tęsknoty,
Deszcz pragnienia,
Przepływ pożądania,
I delikatnie pieszczę twoje nagie plecy.
Wiatr tęsknoty,
Deszcz pragnienia,
Przepływ pożądania,
I delikatnie pieszczę twoje nagie plecy.
Jest wiatr tęsknoty".