Tommaso di giulio — Le canzoni allegre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le canzoni allegre", wykonawca: Tommaso di giulio.
Tekst piosenki
Da quando non ci sei tu non è piu divertente andare in overdose diserie tv fare quelle cose per cui non serviva la patente
come si fa
a starsene tranquilli se accendo l’autoradio
e trasmettono soltanto Mi ritorni in mente?
le canzoni allegre non servono a niente
le canzoni allegre non servono a niente
le canzoni allegre, no! non servono proprio a niente,
dai retta a me:
sono un incidente di percorso,
a cui accidentalmente fai ricorso
per tirarti su ma poi quando finiscono
ricadi giù
sempre di più.
da quando sei andata via
ho rotto un orologio per guadagnare tempo
e cercare l’ironia
ma quello che ho trovato è un umorismo tetro
dimmi come si fa, come si fa?
vorrei che mi ridessi indietro tutte le risate che ti ho dato
le canzoni allegre non servono a niente
le canzoni allegre non servono a niente
le canzoni allegre no, non servono proprio a niente,
dai retta a me:
sono incidenti di percorso,
a cui accidentalmente fai ricorso
per tirarti su ma poi quando finiscono
ricadi giù
sempre di più
le canzoni allegre non servono a niente
le canzoni allegre non servono a niente
le canzoni allegre no, non servono proprio a niente,
dai retta a me:
sono un incidente di percorso
a cui accidentalmente fai ricorso
per tirarti su ma poi quando finiscono…
(Grazie a michi angeletti per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od kiedy cię nie ma, nie jest już zabawnie przedawkować diserie tv robić rzeczy, które nie wymagają prawa jazdy
robić
nie martw się, jeśli włączę Radio Samochodowe
i tylko przekazują mi to do głowy?
wesołe piosenki do niczego
wesołe piosenki do niczego
zabawne piosenki, nie! nie są potrzebne.,
posłuchaj mnie.:
i wypadek drogowy,
do którego przypadkowo uciekasz się
aby cię podnieść, ale kiedy się skończą
/ align = "left" /
coraz więcej.
odkąd wyjechałaś.
złamałem zegar, żeby kupić czas.
i szukać ironii
ale znalazłem ponury humor
powiedz mi, jak to się robi, jak to się robi?
chcę, żebyś oddał mi cały śmiech, który ci dałem.
wesołe piosenki do niczego
wesołe piosenki do niczego
nie ma zabawnych piosenek.,
posłuchaj mnie.:
to wypadki drogowe,
do którego przypadkowo uciekasz się
aby cię podnieść, ale kiedy się skończą
/ align = "left" /
coraz więcej
wesołe piosenki do niczego
wesołe piosenki do niczego
nie ma zabawnych piosenek.,
posłuchaj mnie.:
i wypadek drogowy
do którego przypadkowo uciekasz się
aby cię podnieść, ale kiedy się skończą…
(Dzięki Michi Angeletti za ten tekst)