Tommy Castro — It Ain't Easy Bein' Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Ain't Easy Bein' Me", wykonawca: Tommy Castro.
Tekst piosenki
Ya know David, I’m tellin you man, it ain’t getting any easier
Come think of it, it never was easy bein me I know a little ‘bout a lot
I need a lot more of what I haven’t got
I learn everything the hard way, nothin ever came for free
I never paid attention but I always paid the price
I never learned a lesson till I learned it twice
It ain’t easy, it ain’t easy bein me Now there’s a right way and a wrong way
All my short cuts all turned out to be the long way
My way or the highway, that’s the way it had to be
A blind man on the corner is better off than me Hindsight’s 20/20 and I still refuse to see
It ain’t easy, it ain’t easy bein me If only I had listened when they tried to set me straight
I wouldn’t be a dollar short and a day too late
It could have been so easy, it could have been so sweet
To learn my lessons in the schoolhouse instead of on the street
Now women, they like my kind
It proves love is deaf, and dumb, as well as blind
It ain’t easy, it ain’t easy bein me It ain’t easy, it ain’t easy bein me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ya know David, I 'm tellin you man, it ain' t getting any easier
Pomyśl o tym, nigdy nie było mi łatwo być we mnie.
Potrzebuję dużo więcej tego, czego nie mam.
Nauczyłem się wszystkiego na własnej skórze, nic nie przyszło za darmo.
I never paid attention but I always paid the price
I never learned a lesson until I learned it twice
It ain 't easy, it ain' t easy bein me Now there ' s a right way and a wrong way
All my short cuts all turned out to be The long way
My way or the highway, that ' s the way it had to be
Ślepiec na rogu jest lepszy niż ja.
Nie jest łatwo, nie jest łatwo być we mnie, gdybym tylko słuchał, kiedy próbowali mnie wyprostować.
Nie brakuje mi dolara i dzień za późno.
Mogło być tak łatwo, mogło być tak słodko
Uczyć się w szkole zamiast na ulicy.
Teraz kobiety lubią mój gatunek.
To dowodzi, że miłość jest głucha i niema, jak i ślepa.
It ain 't easy, it ain' t easy bein me It ain' t easy, it ain ' t easy bein me