Tommy Dorsey And His Orchestra — Oh! Look at Me Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh! Look at Me Now", wykonawca: Tommy Dorsey And His Orchestra.

Tekst piosenki

I’m not the guy who cared about love
And I’m not the guy who cared about fortunes and such
I never cared much
Oh, look at me now!
I never knew the technique of kissing
I never knew the thrill I could get from your touch
I never knew much
Oh, look at me now!
I’m a new man better than casanova at his best
With a new heart and a brand new start
Why I’m so proud I’m bustin' my vest
So I’m the guy who turned out a lover
Yes I’m the guy who laughed at those blue diamond rings
One of those things
Oh, look at me now!
I’m not the guy who cared about love
And I’m not the guy who cared about fortunes and such
I never cared much
Oh, look at me now!
And I never knew the technique of kissing
I never knew the thrill I could get form your touch
I never knew much
Oh, look at me now!
I’m a new man better than casanova at his very best
With a new heart and a brand new start
I’m so proud I’m bustin' my vest
So I’m the guy who turned out a lover
Yes I’m the guy who laughed at those blue diamond rings
One of those things
Oh, look at me now!
Look at me now!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jestem facetem, któremu zależało na miłości.
I nie jestem facetem, który troszczył się o losy i takie tam.
Nigdy mnie to nie obchodziło.
Spójrz na mnie!
Nigdy nie znałem techniki całowania.
/ Nigdy nie wiedziałem, / co mnie podnieca Twój dotyk.
Nigdy Wiele nie wiedziałem.
Spójrz na mnie!
Jestem nowy, lepszy od Casanovy.
With a new heart and a brand new start
Why I 'm so proud I' m bustin ' my vest
Więc jestem facetem, który okazał się kochankiem.
Tak, jestem facetem, który śmiał się z tych niebieskich diamentowych pierścionków.
Jedna z tych rzeczy
Spójrz na mnie!
Nie jestem facetem, któremu zależało na miłości.
I nie jestem facetem, który troszczył się o losy i takie tam.
Nigdy mnie to nie obchodziło.
Spójrz na mnie!
I nigdy nie znałam techniki całowania
I never knew the thrill I could get form your touch
Nigdy Wiele nie wiedziałem.
Spójrz na mnie!
Jestem nowy, lepszy od Casanovy.
With a new heart and a brand new start
I 'm so proud I' m bustin ' my vest
Więc jestem facetem, który okazał się kochankiem.
Tak, jestem facetem, który śmiał się z tych niebieskich diamentowych pierścionków.
Jedna z tych rzeczy
Spójrz na mnie!
Spójrz na mnie teraz!