Tommy Emmanuel — Guitar Boogie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guitar Boogie", wykonawca: Tommy Emmanuel.
Tekst piosenki
The change was quite subtle and the mood low key
The sky was overcast, you could hardly see
And the creatures all boogied to a different frequency
The day finger pickers took over the world, yea
Yea, It happened one day, way back in the sticks
He picked up his guitar, but he had no pick
So with just a thumb and two fingers, he made up some licks
And finger pickers took over the world
So, that’s how it happened that wonderful day
With just a thumb and two fingers, he started to play, yea
Without even knowin, he was showin the way
And finger pickers took over this world
Yes they did
I’ll play a little harmony
Oh yes Chet
So stop look and listen, it’ll happen, you’ll see
You’ll wanna join in and play fingerpickingly
And people once laughed at this non-conformity
But finger pickers took over the world
So all the people were finally set free
They all hung out and interacted fretfully
And the air began to viberate with sweet tormality
The day finger pickers took over the world
So that’s how it happened that wonderful day
With just a thumb and two fingers, Chet started to play
(Ah, shut up)
Without even knowin, he was showin the way
And finger pickers took over the world
Like this
Aah, let me pick it with ya Over to you Chet
Yea
Do do do do do do do do Yea
So, that’s how it happened that wonderful day
With just a thumb and two fingers, he started to play,
Without even knowin, he was showin the way
Like this
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmiana była dość subtelna, a nastrój niski.
Niebo było pochmurne, ledwo można było zobaczyć
I wszystkie stworzenia tańczyły na innej częstotliwości
Dzień, w którym finger pickers przejęli świat.
Tak, to stało się pewnego dnia, dawno temu, w dziczy.
Podniósł gitarę, ale nie miał wyboru.
Więc z kciukiem i dwoma palcami, zrobił kilka lizów
I finger pickers przejęli świat
Więc tak to się stało tego wspaniałego dnia.
Tylko kciukiem i dwoma palcami zaczął grać.
Nawet nie wiedział, że wskaże mu drogę.
I finger pickers przejęli ten świat
Tak.
I ' ll play a little harmony
Oh yes Chet
Więc przestań patrzeć i słuchać, to się stanie, zobaczysz
You ' ll wanna join in and play fingerpickingly
A ludzie śmiali się kiedyś z tej niezgodności.
Ale finger pickers przejęli świat
Więc wszyscy ludzie zostali w końcu uwolnieni.
Wszyscy się spotykali i swobodnie ze sobą rozmawiali.
I powietrze zaczęło wirować słodką męczarnią
The day finger pickers taken over the world
Więc tak to się stało tego wspaniałego dnia.
Z jednym kciukiem i dwoma palcami, Chet zaczął grać
(Ah, Zamknij się)
Nawet nie wiedział, że wskaże mu drogę.
I finger pickers przejęli świat
O tak.
Aah, let me pick it with ya Over to you Chet
Tak.
Do do do do DO DO DO DO DO Yea
Więc tak to się stało tego wspaniałego dnia.
Z zaledwie kciukiem i dwoma palcami, zaczął grać,
Nawet nie wiedział, że wskaże mu drogę.
O tak.