Tommy Makem — Farewell To Carlingford tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Farewell To Carlingford", wykonawca: Tommy Makem.
Tekst piosenki
When I was young and in my prime
And could wander wild and free
There was always a longing in my mind
To follow the call of the sea
So, I’ll sing farewell to Carlingford
And farewell to Greenore
And I’ll think of you both day and night
Until I return once more
Until I return once more
On all of the stormy seven seas
I have sailed before the mast
And on every voyage I ever made
I swore it would be my last
Now, I had a girl called Mary Doyle
And she lived in Greenore
And the foremost thought was in her mind
Was to keep me safe on shore
Now, the landsman’s life is all his own
He can go or he can stay
But when the sea gets in your blood
When she calls, you must obey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młody i w kwiecie wieku
# And could wander wild and free #
/ W mojej głowie zawsze była tęsknota.
To follow the call of the sea
Więc zaśpiewam "Żegnaj Carlingford"
I pożegnanie z Greenore
And I ' ll think of you both day and night
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
On all of the stormy seven seas
Żeglowałem przed masztem
And on every voyage I ever made
Przysiągłem, że to będzie mój ostatni
Miałem dziewczynę o imieniu Mary Doyle.
Mieszkała w Greenore.
A najważniejsze myśli były w jej umyśle.
By zapewnić mi bezpieczeństwo na brzegu.
Życie landsmana należy do niego.
Może odejść albo zostać.
But when the sea gets in your blood
Kiedy dzwoni, musisz być posłuszny.