Tommy Makem — My Johnny Lad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Johnny Lad", wykonawca: Tommy Makem.
Tekst piosenki
I bought a wife in Edinbuh
For a bawbie;
And then I got a farthing back
To buy terbaccer wi'
Cho: And wi' you, and wi' you, and wi' you, my Johnny lad,
I’ll dance the buckles off my shoes wi' you my Johnny lad.
As I was walkin' Sunday, 'twas there I saw the Queen,
A-playln' at the football wi' the lads on Glasgow green,
The captain 'o the other slde was scorin' wi' great style,
The queen, she called a policeman, and had him thrown in jail.
Samson was a mlghty man, and he fought wi' the cuddy’s jaw,
He fought a thousand battles wearlng crlmson flannel drawers.
Napoleon was an emperor, and he ruled on land and sea,
He ruled all France and Germany, but he didn’t rule Jock McGhee.
Now Johnny Is a bonny lad, he is a lad of mine,
I’ve never had a better lad and I’ve had twenty-nine.
@dance @Scots
[ JOHNLAD2
JOHNLAD2
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kupiłem żonę w Edinbuh.
/ Align = "left" / ;
And then I got a farthing back
Aby kupić terbaccer wi'
I z Tobą, i z Tobą, i z tobą, mój Johnny chłopcze,
Zatańczę sprzączki z butów z Tobą, Johnny ' m.
Gdy szedłem w niedzielę, zobaczyłem królową.,
A-playln 'at the football wi' the boys on Glasgow green,
Kapitan 'o drugi slde był scorin' wi ' wielki styl,
Królowa wezwała policjanta i wsadziła go do więzienia.
Samson był mlghty człowiek, i walczył z cuddy szczęka,
Stoczył tysiąc walk nosząc Flanelowe szuflady crlmson.
Napoleon był cesarzem i rządził na lądzie i morzu.,
Rządził całą Francją i Niemcami, ale nie rządził Jockiem McGhee.
Teraz Johnny jest przystojniakiem, jest moim chłopakiem. ,
Nigdy nie miałam lepszego chłopaka, a miałam 29 lat.
@ dance @Scots
[JOHNLAD2
JOHNLAD2COLOR