Tommy Reilly — Empty Glass tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Empty Glass", wykonawca: Tommy Reilly.
Tekst piosenki
I’m a friend of, a friend of, a friend of a foe
I was totally sure I had nowhere to go When you turned around and you ruined it all
You put a full stop in where I want you to be It feels like a blip to a certain degree
An uncomfortable feeling rose punctually
This wasn’t supposed to happen to me Why has the heat gone and left me so cold?
Is this the life of a twenty year old?
With the squeeze of the crush as the shoulders collide
A sudden release as someone gets by The first one didn’t bring you
It didn’t bring you back to me And the next one ain’t gonna bring you
It won’t be bringing you back to me Oh, nothing’s gonna bring you back, back to me So I’m not wishing my glass was empty
And the third one ain’t gonna bring you
Ain’t gonna bring you back to me And the last one ain’t gonna bring you
It won’t be bringing you back to me Oh, nothing’s gonna bring you back, back to me So I’m not wishing my glass was empty
The surge of the two and the throw of the tide
Why do I want to be lost all the time?
Like so many others with something to find
I’m finding it hard to say «no"this time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem przyjacielem, przyjacielem, przyjacielem wroga
Byłam całkowicie pewna, że nie mam dokąd pójść, kiedy się odwróciłaś i wszystko zepsułaś.
You put a full stop in where I want you to be it feels like a blip to a certain degree
/ Align = "left" /
To nie miało mi się przytrafić. dlaczego upał tak mnie zmarzł?
Czy tak wygląda życie dwudziestolatka?
Z ściśnięciem zgniecenia, gdy ramiona się zderzają.
/ Align = "left" /
Nie przywiodło cię to do mnie, a następne nie sprowadzi cię.
Nic cię do mnie nie sprowadzi, więc nie życzę sobie, żeby moja szklanka była pusta.
/ Align = "left" /
Ain 't gonna bring you back to me And the last one ain' t gonna bring you
Nic cię do mnie nie sprowadzi, więc nie życzę sobie, żeby moja szklanka była pusta.
The surge of the two and the throw of the tide
Dlaczego chcę być zagubiony cały czas?
Jak wielu innych, którzy mają coś do znalezienia.
Ciężko mi powiedzieć " NIE " tym razem.