Tommy Reilly — Tonight We're Young Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tonight We're Young Again", wykonawca: Tommy Reilly.
Tekst piosenki
Oh my word it’s been too long
Since I let you choose a song and a drink for me
And all we used to do is sit
And that’s what I’ll do tonight, with you next to me
We let ourselves get caught up in proper adult life
But tonight we’re young again
Different members of this social circle
They could stumble through the door
And talks are caging
Each one leaves their manners way behind them on the floor
We let ourselves get caught up in proper adult life
But tonight we’re young again
So I’ll get my friend to tell you that I like you
Because tonight we’ll use the old ways
I’ll stand right here and steal you in an alley
Because tonight’s just like the old days
But we’re not young anymore
Oh my word it’s been too long
Since I let you choose a song and a drink for me
And all we used to do is sit
And that’s what I’ll do tonight, with you next to me
We let ourselves get caught up in proper adult life
But tonight we’re young again
So I’ll get my friend to tell you that I like you
Because tonight we’ll use the old ways
I’ll stand right here and steal you in an alley
Because tonight’s just like the old days
But we’re not young anymore
That’s what I’m thinking of
Yeah, that’s why we can’t use the old ways now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh my word it ' s been too long
Skoro pozwoliłem ci wybrać piosenkę I drinka dla mnie
I wszystko co robiliśmy to siedzenie
I to właśnie zrobię dziś wieczorem, z Tobą obok mnie.
Daliśmy się wciągnąć w dorosłe życie.
Ale dziś znów jesteśmy młodzi.
Różni członkowie tego koła społecznego
/ Align = "left" /
Rozmowy trwają
Każdy zostawia swoje maniery daleko za sobą na podłodze.
Daliśmy się wciągnąć w dorosłe życie.
Ale dziś znów jesteśmy młodzi.
Więc powiem mojemu przyjacielowi, że cię lubię.
Bo dziś użyjemy starych sposobów.
Stanę tutaj i ukradnę cię w alejce.
Bo dziś jest jak za dawnych czasów.
Ale nie jesteśmy już młodzi.
Oh my word it ' s been too long
Skoro pozwoliłem ci wybrać piosenkę I drinka dla mnie
I wszystko co robiliśmy to siedzenie
I to właśnie zrobię dziś wieczorem, z Tobą obok mnie.
Daliśmy się wciągnąć w dorosłe życie.
Ale dziś znów jesteśmy młodzi.
Więc powiem mojemu przyjacielowi, że cię lubię.
Bo dziś użyjemy starych sposobów.
Stanę tutaj i ukradnę cię w alejce.
Bo dziś jest jak za dawnych czasów.
Ale nie jesteśmy już młodzi.
O tym właśnie myślę.
Tak, dlatego nie możemy użyć starych sposobów.