Tommy Reilly — Who's Gonna Wait tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who's Gonna Wait", wykonawca: Tommy Reilly.

Tekst piosenki

Coming back from another night out
Why’d I bother when you have it with him now?
Going out chasing after a chance
That drags us out of our houses to dance
I’m standing here for one reason alone
Want you to drag me away off the floor
I really want you to choose me tonight
You’re going to have to choose somebody, right?
In the dark shade between the strips of bright
I’m announcing myself like a prize
But I’m not something that you’d want to win
So don’t use me and throw me in the bin
You’re a busy girl in a brilliant world
Who’s gonna wait around for me?
You’d be really smart to be taking part
Who’s gonna wait around for me?
But I don’t feel young I feel old
I think that’s why I’ve gotta go I really want you to change me tonight
You’re going to have to choose somebody, right?
You’re a busy girl in a brilliant world
Who’s gonna wait around for me?
You’d be really smart to be taking part
Who’s gonna wait around for me?
I want you to choose, go on Go on, please choose me Cause you, cause you got to choose
Got to choose somebody
I want you to choose, go on Go on, just choose me Cause you, cause you got to choose
Got to choose somebody

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wracam z innego wyjścia.
Po co się przejmowałem, skoro masz to z nim teraz?
Going out gonna a chance
To ciągnie nas z naszych domów do tańca.
Stoję tu tylko z jednego powodu.
Chcę, żebyś mnie odciągnął z podłogi.
Naprawdę chcę, żebyś wybrał mnie dzisiaj.
Będziesz musiał kogoś wybrać, prawda?
W ciemnym cieniu między paskami jasnych
Ogłaszam się jak nagroda.
Ale nie jestem kimś, kogo chciałbyś wygrać.
Więc nie wykorzystuj mnie i nie wrzuć do kosza.
Jesteś zajętą dziewczyną w cudownym świecie.
Kto będzie na mnie czekał?
Byłabyś bardzo mądra, biorąc udział w tym wydarzeniu.
Kto będzie na mnie czekał?
But I don ' t feel young I feel old
I think that 's why I' ve gotta go I really want you to change me tonight
Będziesz musiał kogoś wybrać, prawda?
Jesteś zajętą dziewczyną w cudownym świecie.
Kto będzie na mnie czekał?
Byłabyś bardzo mądra, biorąc udział w tym wydarzeniu.
Kto będzie na mnie czekał?
I want you to choose, go on Go on, please choose me Cause you, cause you got to choose
"Got to choose somebody"
Chcę, żebyś wybrał, Dalej, Dalej, po prostu wybierz mnie, Bo ty, bo ty musisz wybrać.
"Got to choose somebody"