Tommy Scott — The Wild Side of Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Wild Side of Life", wykonawca: Tommy Scott.
Tekst piosenki
Well, you wouldn’t read my letters if I wrote you
You asked me not to call you on the phone
There’s something I’ve been waiting for to tell you
So I wrote it in the words of this song
You never knew there were honky tonk angels
Or you might have known, I’d never make a wife
You walked out on the only one who ever loved you
So I went on back to the wild side of life
Now the climate of all the good life, oh has led me To the places where the wine and the liquor flow
I tried to be your one and only angel
But I’m not that kind of angel heaven knows
No, no, no I cried so hard the day you went and left me
'Cause the things you said they cut me like a knife
What you wanted was another kind of angel
And you sent me back to the wild side of life, no Well, I guess I’m just a honky tonk angel
And I might have known I’d never make a wife
Well, you left the only one who ever loved you
And I’m back here on the wild side of life
I’m only a honky tonk angel
And I might have known I’d never make a wife
You walked out on the only one who ever loved you
And you left me here on the wild side of life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie czytałbyś moich listów, gdybym do ciebie pisał.
Prosiłeś, żebym do ciebie nie dzwonił.
Jest coś, na co czekałem, żeby ci powiedzieć.
Więc napisałem to słowami tej piosenki.
Nigdy nie wiedziałeś, że są honky tonk angels
Albo mogłeś wiedzieć, że nigdy nie będę miał żony.
Odeszłaś od jedynej, która cię kochała.
Więc wróciłem do dzikiej strony życia.
Teraz klimat całego dobrego życia, Oh zaprowadził mnie do miejsc gdzie wino i alkohol płyną
Próbowałem być twoim jedynym aniołem.
Ale nie jestem aniołem, który Bóg wie.
Nie, Nie, Nie płakałam tak mocno w dniu, w którym odeszłaś i mnie zostawiłaś.
'Cause the things you said they cut me like a knife
Chciałeś innego anioła.
A Ty odesłałeś mnie z powrotem na dziką stronę życia, nie cóż, chyba jestem tylko aniołem honky tonk
I mogłem wiedzieć, że nigdy nie będę miał żony.
Zostawiłaś jedyną, która cię kochała.
I jestem z powrotem po dzikiej stronie życia
I ' m only a honky tonk angel
I mogłem wiedzieć, że nigdy nie będę miał żony.
Odeszłaś od jedynej, która cię kochała.
I zostawiłeś mnie tu po dzikiej stronie życia