Tommy Shaw — Afraid to Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Afraid to Love", wykonawca: Tommy Shaw.
Tekst piosenki
And it’s inside can’t remember,
I’ve always had this image in my mind
Know when my mama had my daddy sing too loose that little twinkle in their eyes
Despite the fact love didn’t last
I can’t live in the past
No I don’t wanna be afraid to love
There’s cheaters and there’s …
and the ones you end up beating all the odds
there’s screamers and deceivers
and the ones who have been smiled upon by God
there’s those like me and you who rise above
the deep dark blue
I swear I’ll never be afraid to love
afraid to love,
I’ve seen the … reinvent the institution of romance
They surely fooled a… where deceive and love don’t even stand a chance
our little joy, a little pain like the sun shine
like the rain
I’ll never be like them
Afraid to love
afraid to love
afraid to love.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I jest w środku nie pamiętam,
Zawsze miałem ten obraz w głowie.
Wiesz, kiedy moja mama kazała mojemu tacie śpiewać zbyt luźno ten mały błysk w ich oczach
Pomimo faktu, że miłość nie trwała
Nie mogę żyć przeszłością.
Nie chcę się bać miłości
Są oszuści i są …
and the ones you end up beating all the odds
są krzykacze i oszuści
i ci, którzy zostali uśmiechnięci przez Boga
są tacy jak ja I ty, którzy wznoszą się ponad nas.
the deep dark blue
Przysięgam, że nigdy nie będę się bał kochać.
afraid to love,
Widziałem ... na nowo instytucję romansu.
Oni na pewno oszukali ... gdzie oszustwo i miłość nie mają nawet szans
our little joy, a little pain like the sun shine
like the rain
Nigdy nie będę taki jak oni.
Afraid to love
afraid to love
boję się kochać.