Tommy Shaw — Love You Too Much tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love You Too Much", wykonawca: Tommy Shaw.
Tekst piosenki
Tried to call you late last night
But you just let it ring
I drove right round and rang your bell
You wouldn’t let me in Ever since I met you girl
My friends all say I’m strange
But I don’t care what they believe
I’m ready for this change
I can’t live without you
I want to be around you
All through the night
I want to run right over
I really need to show you
You set my heart alight
I love you too much
Ooh I can’t wait to feel your special touch
Ii love you too much
I look at you and I can’t believe my luck
I want to be with you each minute of the day
I never thought that I could feel this way
I love you too much
Well I’ve never been this way before
You don’t know what you’ve done
I can’t think of nothing else
You really are the one
But you’re still playing hard to get
Laying down the rules
I’m on fire I’m burning up And girl you act so cool
I’m in far too deep
I don’t get much sleep
I just lie here in my bed
I know I can’t escape it
I’m gonna have to face it
I’m over my head
I love you too much…
I’ve been looking for an explanation
But so far it’s hard to find
What you’re doing to my reputation
What you’re doing to my mind
Yeah yeah yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem do ciebie zadzwonić wczoraj wieczorem.
But you just let it ring
Przejechałem i zadzwoniłem do ciebie.
Nie wpuściłaś mnie, odkąd cię poznałem.
Moi przyjaciele mówią, że jestem dziwny.
Ale nie obchodzi mnie, w co wierzą.
Jestem gotowy na tę zmianę.
Nie mogę bez ciebie żyć.
I want to be around you
All through the night
I want to run right over
Naprawdę muszę ci pokazać.
You set my heart alight
Za bardzo cię kocham.
Ooh I can ' t wait to feel your special touch
I love you too much
I look at you and I can ' t believe my luck
Chcę być z Tobą w każdej minucie dnia.
Nigdy nie myślałem, że mogę się tak czuć.
Za bardzo cię kocham.
Nigdy wcześniej taka nie byłam.
You don 't know what you' ve done
Nie mogę myśleć o niczym innym.
Naprawdę jesteś tą jedyną.
Ale wciąż udajesz trudnego do zdobycia.
Ustanawiające zasady
I 'm on fire I' m burning up and girl you act so cool
Jestem za głęboko.
Nie sypiam za dużo.
Leżę sobie w łóżku.
I know I can ' t escape it
Muszę się z tym zmierzyć.
To mnie przerasta.
Za bardzo cię kocham.…
Szukałem wyjaśnienia.
Ale na razie trudno znaleźć
Co robisz z moją reputacją?
What you ' re doing to my mind
Yeah yeah yeah