Tomorrow People — Get It Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get It Back", wykonawca: Tomorrow People.
Tekst piosenki
I’ve done all I can, I’m feeling like I can’t no more
And you been making me feel like I’m nothing, our heads keep butting,
this needs confronting
Cause I don’t know, how much more I can take
I know that I’ve been giving my all but we seem to fall short every single time
Because love don’t live here anymore, anymore
I’m feeling like I can’t get it back no more
I’m hanging on the edge I’m about to fall
Tell me can we get it back, tell me can we get it back
I’m trying but it’s something that I can’t ignore
Show me that you care or I’m out that door
Tell me can we get it back, tell me can we get it back
Cause love don’t live no more
Love don’t live no more
What should I do?
You got me so confused
Cause you keep playing games with my mind
And wasting my time
What’s the point of all this?
Oh, we’ve got to make this work
But I’m feeling like the love we had is starting to fade
And I don’t wanna wake up hearing the same old song
Love don’t live here anymore, anymore,
I’m feeling like I can’t get it back no more
I’m hanging on the edge I’m about to fall
Tell me can we get it back, tell me can we get it back
I’m trying but it’s something that I can’t ignore
Show me that you care or I’m out that door
Tell me can we get it back, tell me can we get it back
Cause love don’t live no more
Don’t live here anymore, anymore
Feeling like I can’t get it back no more
I’m hanging on the edge I’m about to fall
Tell me can we get it back, tell me can we get it back
I’m trying but it’s something that I can’t ignore
Show me that you care or I’m out that door
Tell me can we get it back, tell me can we get it back
Cause love don’t live no more
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've done all I co mogłem, I' m feeling like I can ' t no more
A Ty sprawiasz, że czuję się jak nic, nasze głowy ciągle się mieszają.,
to wymaga konfrontacji.
Bo nie wiem, ile jeszcze zniosę.
I know that I ' ve been giving my all but we seem to fall every one time
Bo miłość już tu nie mieszka.
I 'm feeling like I can' t get it back no more
I 'm hanging on the edge I' m about to fall
Powiedz, Czy możemy to odzyskać, powiedz, Czy możemy to odzyskać
Staram się, ale nie mogę tego zignorować.
Pokaż mi, że ci zależy, albo wyjdę za te drzwi.
Powiedz, Czy możemy to odzyskać, powiedz, Czy możemy to odzyskać
Bo miłość już nie żyje
Love don ' t live no more
Co mam zrobić?
You got me so confused
Bo ciągle bawisz się moim umysłem
And wasting my time
Po co to wszystko?
Oh, we ' ve got to make this work
Ale czuję, że miłość, którą mieliśmy, zaczyna zanikać.
And I don ' t wanna wake up hearing the same old song
Love don ' t live here anymore, anymore,
I 'm feeling like I can' t get it back no more
I 'm hanging on the edge I' m about to fall
Powiedz, Czy możemy to odzyskać, powiedz, Czy możemy to odzyskać
Staram się, ale nie mogę tego zignorować.
Pokaż mi, że ci zależy, albo wyjdę za te drzwi.
Powiedz, Czy możemy to odzyskać, powiedz, Czy możemy to odzyskać
Bo miłość już nie żyje
Już tu nie mieszkam.
Feeling like I can ' t get it back no more
I 'm hanging on the edge I' m about to fall
Powiedz, Czy możemy to odzyskać, powiedz, Czy możemy to odzyskać
Staram się, ale nie mogę tego zignorować.
Pokaż mi, że ci zależy, albo wyjdę za te drzwi.
Powiedz, Czy możemy to odzyskać, powiedz, Czy możemy to odzyskać
Bo miłość już nie żyje