Toni Braxton — Fairy Tale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fairy Tale", wykonawca: Toni Braxton.
Tekst piosenki
And if I was wrong
I know I don’t deserve this yeah
Don’t stay too long
I need to hear those words
You used to tell me From way back when we were just friends
Before this love affair began
Tell me how a love can end
Or how a broken heart can mend
Please tell me this is not the end
Please tell me now
How the fairy tale begins
Or how it was supposed to end
Please tell me that part again?
Tell me now
(Tell me now baby)
Tell me now
(Again baby)
Tell me now
(Whoo!)
Now tell me what’s wrong
I never meant to hurt you, no baby ooh
Was it the home, the car?
Or darling all those things we thought we needed
But tell me even if it ain’t true
But baby please don’t say we’re through, no, no Tell me how a love can end, yeah
Or how a broken heart can mend
Just tell me this is not the end
Please tell me now
How the fairy tale begins
Or how it was supposed to end
Please tell me that part again?
Tell me now
(Tell me now baby)
Tell me now
(Break it down darling)
Tell me now
I wanna know that feeling
That from way back telling me it was true that
Love was sweet and innocent
Cause you and I just can’t be friends
Make all the wrong go right again
Where true love never has to end, ooh
Tell me how
Tell me how our love can win
Just tell me this is not the end
Tell me, tell me how this fairy tale begins?
Or how it was supposed to end
Please tell me that part again?
Oh I need to know, ooh baby
La, la, la, la
Tłumaczenie tekstu piosenki
And if I was wrong
Wiem, że na to nie zasługuję.
Don ' t stay too long
Muszę usłyszeć te słowa.
Mówiłeś mi to, kiedy byliśmy tylko przyjaciółmi.
Zanim zaczął się ten romans
Tell me how a love can end
Albo jak złamane serce może wyleczyć
Powiedz, że to nie koniec.
Proszę, powiedz mi teraz.
Jak zaczyna się bajka
Albo jak to miało się skończyć
Proszę, powtórz tę część.
Powiedz mi teraz.
(Tell me now baby)
Powiedz mi teraz.
(Again baby)
Powiedz mi teraz.
(Whoo!)
Powiedz mi, co się stało.
Nigdy nie chciałem cię zranić, no baby ooh
Dom, samochód?
Albo kochanie wszystkich tych rzeczy, które myśleliśmy, że potrzebujemy
Ale powiedz mi, nawet jeśli to nieprawda.
But baby please don 't say we' re through, no, no Tell me how a love can end, yeah
Albo jak złamane serce może wyleczyć
Powiedz, że to nie koniec.
Proszę, powiedz mi teraz.
Jak zaczyna się bajka
Albo jak to miało się skończyć
Proszę, powtórz tę część.
Powiedz mi teraz.
(Tell me now baby)
Powiedz mi teraz.
(Break it down darling)
Powiedz mi teraz.
I wanna know that feeling
Że od dawna mówi mi, że to prawda, że
Miłość była słodka i niewinna
Bo ty i ja nie możemy być przyjaciółmi.
Make all the wrong go right again
Where true love never has to end, ooh
Tell me how
Tell me how our love can win
Powiedz, że to nie koniec.
Powiedz mi, jak zaczyna się ta bajka?
Albo jak to miało się skończyć
Proszę, powtórz tę część.
Oh I need to know, ooh baby
La, la, la, la