Toni Gonzaga — What Are the Chances? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Are the Chances?", wykonawca: Toni Gonzaga.
Tekst piosenki
Everybody thought what everybody else have been thinking
We’d never make it through
We’d never see the light of day
Cos everybody saw what everybody else have been seeking
The love we have is doomed
This love is just one big mistake
But all we did is follow our feelings
And look at where it took us today
Who would have thought
Who would have guessed
What are the chances
That we’d make it through
After all the hurt
This heart has ever had
What are the chances
I would still be standing here with you
Now everybody’s saying what no one’s ever said then about us
They say they always knew
That we were really meant to be
But I don’t really care what they say now about us
As long as I’m with you
As long as I got you with me
And all that matters now in this moment
The rest can just fade away
And now we’ve come this far
I guess we’re lucky, yes we are
I guess we must have known
That we had it from the start
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy myśleli to, co inni myśleli.
We ' d never make it through
We ' d never see the light of day
Bo wszyscy widzieli to, czego inni szukali
Nasza miłość jest skazana na zagładę.
Ta miłość to tylko jeden wielki błąd.
Ale my tylko podążaliśmy za naszymi uczuciami.
I zobacz, dokąd nas dzisiaj zaprowadziło.
Kto by pomyślał
Kto by pomyślał
Jakie są szanse
That we ' d make it through
After all the hurt
"This heart has ever had"
Jakie są szanse
I would still be standing here with you
Teraz wszyscy mówią to, czego nikt wcześniej o nas nie powiedział.
They say they always knew
That we were really meant to be
Ale nie obchodzi mnie, co teraz o Nas mówią.
As long as I ' m with you
As long as I got you with me
And all that matters now in this moment
Reszta może zniknąć.
A teraz zaszliśmy tak daleko
I guess we ' re lucky, yes we are
Chyba musieliśmy wiedzieć.
Że mieliśmy to od początku.