Tonight Alive — Breaking & Entering tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Breaking & Entering", wykonawca: Tonight Alive.
Tekst piosenki
There was a time when the sky
Held the answers for the things I couldn’t find,
But what happens when you’re blind?
A shooting star once said to me That nothing’s really what it seems
'You must make up your own mind'
Well I’ll try this time
So I look to the world outside oh All of a sudden, I’m eating my insides
The tiny words that break your heart,
They’re breaking and entering
So I look but you’re not by my side
Whatever happened to 'I would rather die'?
The things that make you fall apart
They’re breaking and entering
And I never said I was right
Well I’m probably the one in the wrong
The voices are telling me I just can’t always be this strong
And nothing feels right not right now
Like I’ve lost my mind somehow
I’m scaring myself
I don’t know the girl in the mirror now
I’m burning up, I’m burning up I don’t know the girl in the mirror now
I’m burning up, I’m burning up,
Well I’m burning up So I look to the world outside oh All of a sudden, I’m eating my insides
The tiny words that break your heart,
They’re breaking and entering
So I look but you’re not by my side
Whatever happened to 'I would rather die'?
The things that make you fall apart,
They’re breaking and entering
I’m burning up, I’m burning up.
They’re breaking and entering
I’m burning up, I’m burning up.
Well how can you know?
How can you stay in control when all that you know is Falling apart? Falling apart.
How can you know?
How can you stay in control when all that you know is Falling apart? Falling apart.
I’m burning up, I’m burning up I don’t know the girl in the mirror now.
I’m burning up, I’m burning up,
Well I’m burning up So I look to the world outside oh All of a sudden, I’m eating my insides
The tiny words that break your heart,
They’re breaking and entering
So I look but you’re not by my side
Whatever happened to 'I would rather die'?
The things that make you fall apart
They’re breaking and entering
I’m burning up, I’m burning up They’re breaking and entering
I’m burning up, I’m burning up They’re breaking and entering
I’m burning up, I’m burning up They’re breaking and entering
I’m burning up, I’m burning up You’re breaking and entering.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był czas, gdy niebo
/ Align = "left" / ,
Ale co się dzieje, gdy jesteś ślepy?
Spadająca gwiazda powiedziała mi kiedyś, że nic nie jest tym, czym się wydaje.
"Musisz się zdecydować"
Spróbuję tym razem.
Więc patrzę na świat Na Zewnątrz. nagle zjadam swoje wnętrzności.
Małe słowa, które łamią twoje serce,
Włamują się.
So I look but you ' re not by my side
Co się stało z "wolałbym umrzeć"?
The things that make you fall apart
Włamują się.
And I never said I was right
Pewnie to ja się mylę.
Głosy mówią mi, że nie zawsze mogę być taka silna.
And nothing feels right not right now
Jakbym stracił rozum.
Boję się.
I don ' t know the girl in the mirror now
Nie znam dziewczyny w lustrze.
Płonę, płonę,
Jestem rozpalony, więc patrzę na świat Na Zewnątrz. nagle zjadam swoje wnętrzności.
Małe słowa, które łamią twoje serce,
Włamują się.
So I look but you ' re not by my side
Co się stało z "wolałbym umrzeć"?
The things that make you fall apart,
Włamują się.
Jestem rozpalony.
Włamują się.
Jestem rozpalony.
Skąd możesz wiedzieć?
Jak możesz mieć kontrolę, kiedy wszystko, co wiesz, się rozpada? Rozpada się.
Skąd możesz wiedzieć?
Jak możesz mieć kontrolę, kiedy wszystko, co wiesz, się rozpada? Rozpada się.
Nie znam dziewczyny w lustrze.
Płonę, płonę,
Jestem rozpalony, więc patrzę na świat Na Zewnątrz. nagle zjadam swoje wnętrzności.
Małe słowa, które łamią twoje serce,
Włamują się.
So I look but you ' re not by my side
Co się stało z "wolałbym umrzeć"?
The things that make you fall apart
Włamują się.
Jestem rozpalona, rozpalona, oni się włamują i wtargnęli.
Jestem rozpalona, rozpalona, oni się włamują i wtargnęli.
Jestem rozpalona, rozpalona, oni się włamują i wtargnęli.
Jestem rozpalona, rozpalona, że się włamujesz.