Тоня Матвієнко — Дивна квітка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дивна квітка", wykonawca: Тоня Матвієнко.
Tekst piosenki
Дивна квітка, знов ти ожила,
Там у небі бачиш два крила,
То моя душа знов до тебе йде,
Шукає шлях у моїх сумних піснях.
Дивна квітка — ніжна сама, дивиться у небо!
Україно, Ти як мама, знов я йду до Тебе!
Хмари сонце закривають та летить лелека,
Знаю, щастя не буває, якщо Ти далеко!
Дивна квітка посеред трави,
Все минеться, тільки ти живи!
Разом будем ми, тільки дочекайся і живи, —
Українка я завжди!
Дивна квітка — ніжна сама, дивиться у небо!
Україно, Ти як мама, знов я йду до Тебе!
Хмари сонце закривають та летить лелека,
Знаю, щастя не буває, якщо Ти далеко!
Дивна квітка — ніжна сама, дивиться у небо!
Україно, Ти як мама, знов я йду до Тебе!
Хмари сонце закривають та летить лелека,
Знаю, щастя не буває, якщо Ти далеко!
Дивна квітка — ніжна сама, дивиться у небо!
Україно, Ти як мама, знов я йду до Тебе!
Хмари сонце закривають та летить лелека,
Знаю, щастя не буває, якщо Ти далеко!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziwny kwiat, znowu ożyłaś.,
Na niebie widać dwa skrzydła.,
To moja dusza znów do ciebie idzie.,
Szuka drogi w moich smutnych piosenkach.
Dziwny kwiat-delikatny sam, patrzy w niebo!
- Jesteś jak mama, znowu do ciebie idę!
Chmury słońce zamyka i leci Bocian,
Wiem, że nie ma szczęścia, jeśli jesteś daleko!
Dziwny kwiat pośrodku trawy,
Wszystko minie, tylko ty żyjesz!
Będziemy razem, Tylko poczekaj i żyj, —
Ukrainka zawsze!
Dziwny kwiat-delikatny sam, patrzy w niebo!
- Jesteś jak mama, znowu do ciebie idę!
Chmury słońce zamyka i leci Bocian,
Wiem, że nie ma szczęścia, jeśli jesteś daleko!
Dziwny kwiat-delikatny sam, patrzy w niebo!
- Jesteś jak mama, znowu do ciebie idę!
Chmury słońce zamyka i leci Bocian,
Wiem, że nie ma szczęścia, jeśli jesteś daleko!
Dziwny kwiat-delikatny sam, patrzy w niebo!
- Jesteś jak mama, znowu do ciebie idę!
Chmury słońce zamyka i leci Bocian,
Wiem, że nie ma szczęścia, jeśli jesteś daleko!