Tonton David — Au Galop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Au Galop", wykonawca: Tonton David.
Tekst piosenki
Jour après jour, à la recherche de notre dignité
C’est le système qui fabrique les voyous
Je l’ai vu courir puis j’ai vu la police
Question que je me pose: a-t-il réussi sa fuite?
Une toute nouvelle danse pour tous les jeunes pressés
Une toute nouvelle danse et on l’appelle: le galop
C’est au galop, la toute nouvelle danse pour tous les possees
Tu connais pas cette danse, c’est normal c’est tout nouveau
Au galop, la nouvelle danse pour tous les quartiers
Welcome et David Tonton
Pour tous les massives, pour tous les crews
Seigneur, aies pitié ! Rien que du love, un point c’est tout
Jour après jour, à la recherche de notre dignité
C’est le système qui fabrique les voyous
Il a pris trois claques, a donné le nom de ses complices
Question que je me pose: que doit-on faire des indics?
J’ai un conseil pour ceux qui parlent trop
C’est sortir d’ici au galop
Le tout n’est pas de faire le beau devant ta meuf
Épater l’assemblée en sortant ton neuf
Jouer les mafiosos et quand ça part en sucette
Être le premier à parler avec les keufs
Bad boy cool, rude boy cool
Soyons conscient que les prisons sont déjà full
Jour après jour, à la recherche de notre dignité
C’est le système qui fabrique les voyous
Une banque est là, il faut que que tu la leak
Tu veux jouer les voyous mais faudra jouer du 'matique
Une banque est là, il faut que tu la leak
Tu veux jouer les bandits mais faudra jouer de 'matique
Do, ré, mi, fa, sol, la, si
Mon nom c’est Welcome Bony
100% de respect tout le temps
Nice bad, mon style est official
Laisse-moi mash up ta party, laisse-moi péter ta dancehall
Oh Oh rude boy cool
Hé hé bad boy cool
Jour après jour à la recherche de notre dignité
C’est le système qui fabrique les voyous
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień po dniu, szukając naszej godności
Jest to system, który sprawia, że nieuczciwych
Widziałem, jak uciekał, a potem zobaczyłem policję.
Pytanie, które sobie zadaję, brzmi: czy udało mu się uciec?
Zupełnie nowy taniec dla wszystkich spieszących młodych ludzi
Zupełnie nowy taniec i nazywa się: galop
To w galopie, zupełnie nowy taniec dla wszystkich właścicieli
Nie znasz tego tańca, to normalne, to wszystko jest nowe.
W galopie nowy taniec dla wszystkich okolic
Witamy i David wujek
Dla wszystkich tablic, dla wszystkich załóg
Boże zmiłuj się ! Tylko miłość, kropka, to wszystko
Dzień po dniu, szukając naszej godności
Jest to system, który sprawia, że nieuczciwych
Wziął trzy policzki, podał nazwiska swoich wspólników.
Pytanie, które sobie zadaję, brzmi: co zrobić z informatorami?
Mam radę dla tych, którzy mówią za dużo
To wyjść stąd galopem
Nie robić piękny przed Twoim dziewczyna
Zaskocz spotkanie, wychodząc z Twojej dziewiątki
Zagraj w mafioso i kiedy idzie do lizaka
Być pierwszym, aby porozmawiać z keufs
Bad boy cool, szorstki chłopiec cool
Dowiedzmy się, że więzienie jest już pełna
Dzień po dniu, szukając naszej godności
Jest to system, który sprawia, że nieuczciwych
Masz Bank, musisz go otworzyć.
Chcesz grać w bandytów, ale musisz grać w Matica.
Masz Bank, musisz go zdobyć.
Chcesz grać w bandytów, ale będziesz musiał grać w ' Matic
Do, Re, Mi, Fa, Sol, La, jeśli
Nazywam się Welcome Bony
100% szacunek przez cały czas
Nice bad, mój styl official
Daj mi puree Twoje przyjęcie, daj mi puree twój taniec
O Oh szorstki fajny chłopak
Hej hej zły facet fajne
Dzień po dniu w poszukiwaniu naszej godności
Jest to system, który sprawia, że nieuczciwych