Tonton David — Ma Number One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma Number One", wykonawca: Tonton David.
Tekst piosenki
chorusIl y a tant de femmes dans mon cœur
Mais c’est elle ma number one, allez leur dire ça pour moi.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Il y a tant de femmes dans mon cœur
Mais c’est elle ma number one, allez leur dire ça pour moi.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
verse 1Neuf mois au chaud dans son ventre, je n’avais besoin de rien.
Après, c'était pas une autre qui m’a donné son sein.
Elle m’a tendu sa main dès que j’en avais besoin.
Quand j’habitais chez elle, je n’avais jamais faim. pre-chorusElle a travaillé
dur, oui ! Ça, j’en suis certain.
Elle a pris mes blessures oui ! Ça, j’en suis témoin.
Oh ! Je l’aime, oh ! Je l’aime tant.
Laisse-moi dédier cette chanson pour maman. chorusIl y a tant de femmes dans mon
cœur
Mais c’est elle ma number one, allez leur dire ça pour moi.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Il y a tant de femmes dans mon cœur
Mais c’est elle ma number one, allez leur dire ça pour moi.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
verse 2On n’s’est pas toujours compris mais ma foi, tant pis !
Je l’aime et ça, tu n’y peux rien.
T’es ma deuxième maman même si t’as cinquante copains
Et puis un copain, ça reste jamais qu’un copain.
Oh ! Maman, laisse-moi pleurer pour toi !
Jeune homme, regarde, un vagabond comme moi !
Les ambiances familiales, j’suis pas trop avec ça
Mais rien n’me plaît si bien que d’prendre ma mère dans mes bras.
chorusIl y a tant de femmes dans mon cœur
Mais c’est elle ma number one, allez leur dire ça pour moi.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Il y a tant de femmes dans mon cœur
Mais c’est elle ma number one, allez leur dire ça pour moi.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Oui, c’est elle ma number one. verse 3Neuf mois au chaud dans son ventre,
je n’avais besoin de rien.
Après, c'était pas une autre qui m’a donné son sein.
Elle m’a tendu sa main dès que j’en avais besoin.
Quand j’habitais chez elle, je n’avais jamais faim. pre-chorusElle a travaillé
dur, oui ! Ça j’en suis certain.
Elle a pris mes blessures oui ! Ça, j’en suis témoin.
Oh ! Je l’aime, oh ! Je l’aime tant.
Laisse-moi dédier cette chanson pour maman. chorusIl y a tant de femmes dans mon
cœur
Mais c’est elle ma number one, allez leur dire ça pour moi.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Il y a tant de femmes dans mon cœur
Mais c’est elle ma number one, allez leur dire ça pour moi.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
outroIl y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Il y a tant de femmes dans mon cœur, mais c’est elle ma number one.
Tłumaczenie tekstu piosenki
chór jest tak wiele kobiet w moim sercu
Ale to ona jest moja. idź i powiedz im to za mnie.
W moim sercu jest tyle kobiet,ale to ona jest moja.
W moim sercu jest tak wiele kobiet
Ale to ona jest moja. idź i powiedz im to za mnie.
W moim sercu jest tyle kobiet,ale to ona jest moja.
wlać 1 miesiąc ciepły do żołądka, nie potrzebuję niczego.
A potem kolejna nie oddała mi piersi.
Wyciągnęła mi rękę, gdy tylko jej potrzebowałem.
Kiedy mieszkałem w jej domu, nigdy nie byłem głodny. Pre-horusel pracował
ciężko, tak ! Jestem tego pewien.
Zabrała mi rany ! Jestem tego świadkiem.
Oh ! Kocham go, Oh ! Tak bardzo go kocham.
Pozwól mi zadedykować tę piosenkę mamie. chór jest tak wiele kobiet w moim
dusza
Ale to ona jest moja. idź i powiedz im to za mnie.
W moim sercu jest tyle kobiet,ale to ona jest moja.
W moim sercu jest tak wiele kobiet
Ale to ona jest moja. idź i powiedz im to za mnie.
W moim sercu jest tyle kobiet,ale to ona jest moja.
werset 2nie zawsze rozumiał siebie, ale moja wiara, tak źle !
Kocham go i nic na to nie poradzisz.
Jesteś moją drugą mamą, nawet jeśli masz pięćdziesięciu facetów.
Poza tym, on zawsze jest tylko kumplem.
Oh ! Mamo, pozwól mi za tobą płakać !
Młody człowieku, patrz, taki włóczęga jak ja !
Rodzinne nastroje, nie znam się na tym.
Ale nic nie sprawia mi przyjemności, jak trzymanie mamy w ramionach.
chór jest tak wiele kobiet w moim sercu
Ale to ona jest moja. idź i powiedz im to za mnie.
W moim sercu jest tyle kobiet,ale to ona jest moja.
W moim sercu jest tak wiele kobiet
Ale to ona jest moja. idź i powiedz im to za mnie.
W moim sercu jest tyle kobiet,ale to ona jest moja.
Tak, to moja. wlewa 3miesięczny ciepły do brzucha,
niczego nie potrzebowałam.
A potem kolejna nie oddała mi piersi.
Wyciągnęła mi rękę, gdy tylko jej potrzebowałem.
Kiedy mieszkałem w jej domu, nigdy nie byłem głodny. Pre-horusel pracował
ciężko, tak ! Jestem tego pewien.
Zabrała mi rany ! Jestem tego świadkiem.
Oh ! Kocham go, Oh ! Tak bardzo go kocham.
Pozwól mi zadedykować tę piosenkę mamie. chór jest tak wiele kobiet w moim
dusza
Ale to ona jest moja. idź i powiedz im to za mnie.
W moim sercu jest tyle kobiet,ale to ona jest moja.
W moim sercu jest tak wiele kobiet
Ale to ona jest moja. idź i powiedz im to za mnie.
W moim sercu jest tyle kobiet,ale to ona jest moja.
w moim sercu jest tyle kobiet,ale to ona jest moja.
W moim sercu jest tyle kobiet,ale to ona jest moja.
W moim sercu jest tyle kobiet,ale to ona jest moja.
W moim sercu jest tyle kobiet,ale to ona jest moja.
W moim sercu jest tyle kobiet,ale to ona jest moja.