Tony Banks — Man of Spells tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man of Spells", wykonawca: Tony Banks.
Tekst piosenki
In shadowy holes, the light disappears,
Evening is with us now,
And all around begins the movement,
The many creatures of the night prepare.
Undisturbed by the sound, with noiseless tread,
A figure comes into view,
A trail of magic runs behind him,
The Man of Spells has come to visit you,
He knows how much you really want him,
He knows just what you all want him to do.
Drawn back cloak revealing,
Wraith-like form concealing,
Half-seen eyes unseeing,
Half-heard words beseeching,
Help me as I helped you,
Help me now I need you.
The enchantment is gone, the ghost disappears,
Leaving just a tired old man,
In restless dreams we might have changed him,
But a wanderer’s all he’ll ever be.
With shuffling feet he turns and is gone,
Back to his open home,
A trail of ashes runs behind him,
The man of magic has retired tonight,
He knows how much you really want him,
He knows just what you wanted him to do.
He knows how much you really want him,
He knows just what you wanted him to do…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W ciemnych dziurach światło znika,
"Evening is with us now",
And all around begins the movement,
Wiele stworzeń nocy przygotowuje się.
Niezakłócony dźwiękiem, z bezgłośnym bieżnikiem,
Pojawia się postać,
Za nim biegnie magiczny szlak.,
Człowiek zaklęć przyszedł cię odwiedzić.,
Wie, jak bardzo go pragniesz.,
Wie, czego od niego chcecie.
/ Align = "left" / Linear,
/ Align = "left" / Linear,
Half-seen eyes unseeing,
Half-heard words beseeching,
Pomóż mi tak, jak ja pomogłem Tobie.,
Pomóż mi, potrzebuję cię.
Czar zniknął, duch znika. ,
Zostawiając tylko zmęczonego starca,
W niespokojnych snach mogliśmy go zmienić,
Ale zawsze będzie Wędrowcem.
* * With shuffling feet he turns and is gone * * ,
Powrót do otwartego domu,
Za nim biegnie szlak popiołów,
Człowiek magii odszedł dziś na emeryturę.,
Wie, jak bardzo go pragniesz.,
Wie, co chciałeś, żeby zrobił.
Wie, jak bardzo go pragniesz.,
Wie, co chciałeś, żeby zrobił.…