Tony Bennett — Little Did I Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Did I Dream", wykonawca: Tony Bennett.
Tekst piosenki
Little did I dream when first we collided
Love was on the scene and fate had decided
It was time that we met
But little did I ever dream
All that I could do was stammer and stumble
Didn’t have a clue I’d soon take a tumble
I would never regret
And little did I ever dream
‘Cause I didn’t see
The great adventure that was waiting for me I knew exactly what my future would be I had it all mapped out with no doubt
Then bumping into you was so unexpected
You popped into view, we clicked and connected
It was fate I suppose
And things are seldom what they seem
But one never knows that little did I ever dream
‘Cause I didn’t see
The great adventure that was waiting for me I knew exactly what my future would be I had it all mapped out with no doubt
Then bumping into you was so unexpected
You popped into view, we clicked and connected
It was fate I suppose
And things are seldom what they seem
Tłumaczenie tekstu piosenki
Little did I dream when first we collided
"Love was on the scene and fate had decided"
Nadszedł czas, żebyśmy się spotkali.
Ale o niczym mi się nie śniło.
Jedyne co mogłem zrobić, to jąkać się i potykać.
Nie miałem pojęcia.
Nigdy bym nie żałował.
And little did I ever dream
'Cause I didn' t see
Wielka przygoda, która na mnie czekała. dokładnie wiedziałem, jaka będzie moja przyszłość.
Wtedy wpadnięcie na ciebie było takie niespodziewane.
Pojawiłeś się na widoku, kliknęliśmy i połączyliśmy
To było przeznaczenie.
I rzeczy rzadko są tym, czym się wydają.
/ Ale nigdy nie wiadomo, / o czym śniłem.
'Cause I didn' t see
Wielka przygoda, która na mnie czekała. dokładnie wiedziałem, jaka będzie moja przyszłość.
Wtedy wpadnięcie na ciebie było takie niespodziewane.
Pojawiłeś się na widoku, kliknęliśmy i połączyliśmy
To było przeznaczenie.
I rzeczy rzadko są tym, czym się wydają.