Tony Bennett — Spring Is Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spring Is Here", wykonawca: Tony Bennett.
Tekst piosenki
Once there was a thing called spring
When the world was writing verses like yours and mine,
All the lads and girls would sing
When we sat at little tables and drank May wine.
Now April, May and June
Are sadly out of tune
Life has stuck a pin in the boat.
Spring is here
Why doesn’t my heart go dancing?
Spring is here
Why isn’t the waltz entrancing?
No desire,
No ambition leads me Maybe it’s because nobody needs me Spring is here
Why doesn’t the breeze delight me?
Stars appear
Why doesn’t the night invite me?
Maybe it’s because nobody loves me Spring is here, I hear
Maybe it’s because nobody loves me Spring is here, I hear
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś była taka rzecz zwana wiosną.
Kiedy świat pisał wiersze takie jak twoje i moje,
Wszyscy chłopcy i dziewczęta śpiewali
Kiedy siedzieliśmy przy stolikach i piliśmy majowe wino.
Teraz Kwiecień, maj i Czerwiec
Są niestety nie w porządku
Życie utknęło w Łodzi.
Wiosna jest tutaj
Dlaczego moje serce nie tańczy?
Wiosna jest tutaj
Dlaczego Walc nie jest zachwycający?
No desire,
Może dlatego, że nikt mnie nie potrzebuje wiosna jest tutaj
Dlaczego wiatr mnie nie zachwyca?
Gwiazdy występują
Dlaczego noc mnie nie zaprasza?
Może dlatego, że nikt mnie nie kocha wiosna jest tutaj, słyszałem
Może dlatego, że nikt mnie nie kocha wiosna jest tutaj, słyszałem